| 1712 | Le Père prudent et équitable, ou Crispin l'heureux fourbe, comédie [par Marivaux] | P. Huet | 42 |
| 1713 | Les avantures de *** ou Les effets surprenans de la sympathie | — | — |
| 1714 | La Voiture embourbée [par Marivaux] | — | — |
| 1714 | Le Bilboquet | — | — |
| 1716 | L'Homère travesti, ou L'Iliade en vers burlesques... | impr. de P. Prault | — |
| 1720 | Arlequin poli par l'amour comédie [en un acte] (Paris Comédie Française, 17 oct. 1720) | Briasson | — |
| 1723 | La surprise de l'amour | — | 110 |
| 1724 | La Fausse suivante ou le fourbe puni comédie en trois actes (Paris Hotel de Bourgogne, 8 juillet 1724) | Briasson | — |
| 1725 | L'Isle des esclaves, comédie [en un acte] (Paris comédie Française, 5 mars 1725) | Briasson | — |
| 1725 | La double inconstance | — | 144 |
| 1727 | L'Héritier de village, comédie en un acte (Paris comédie Française, 19 août 1725) | Briasson | — |
| 1727 | L'isle de la raison, ou Les petits hommes, comédie en 3 actes | impr. de P. Prault | 171 |
| 1727 | Le Prince travesti ou L'illustre aventurier comédie [en trois actes] (Paris, Comédie Française, 5 février 1724) | Briasson | — |
| 1727 | Le dénouement imprévu | chez Noël Pissot | 49 |
| 1727 | Le spectateur françois | Prault, Pierre | — |
| 1728 | Arlequin poli par l'amour | Brisson | — |
| 1728 | L'héritier de village | — | 64 |
| 1728 | L'indigent philosophe, ou L'homme sans souci | chez Pierre Prault | 126 |
| 1728 | La Seconde surprise de l'amour, comédie, représentée par les Comédiens français, au mois de décembre 1727, par M. de Marivaux | impr. de P. Prault | 120 |
| 1730 | Arlequin poli par l'amour comédie représentée pour la première fois par les comédiens Italiens... le 17 octobre 1720 | Briasson | — |
| 1730 | Arlequin poli par l'amour, comédie [en 1 acte] trois comédie Italienne, 17 oct. 1720 | Briasson | — |
| 1730 | Le Prince travesti ou L'illustre aventurier, comédie [en 3 actes] [Paris, Comédie Italienne, 5 fév. 1724] | Briasson | — |
| 1730 | Le jeu de l'amour et du hazard | — | — |
| 1731 | La vie de Marianne, ou Les avantures de Mme la comtesse de *** | impr. de P. Prault | 95 |
| 1732 | L'Héritier de village, comédie en 1 acte [par Marivaux], représentée pour la première fois par les Comédiens italiens ordinaires du Roi, le 19 août 1725 | Briasson | 66 |
| 1732 | L'École des mères, comédie de M. de Marivaux, représentée par les Comédiens italiens au mois de juillet 1732 | impr. de P. Prault | 89 |
| 1732 | La réunion des amours | Chaubert | 52 |
| 1732 | Le triomphe de l'amour | impr. de P. Prault | 144 |
| 1732 | Les Comédies de M. de Marivaux, jouées sur le théâtre de l'Hôtel de Bourgogne, par les Comédiens italiens ordinaires du Roi | Briasson | — |
| 1732 | Les Serments indiscrets, comédie de M. de Marivaux, représentée par les Comédiens français, au mois de juin 1732 | impr. de P. Prault | 99 |
| 1732 | Les sermens indiscrets | — | — |
| 1733 | L'Heureux stratagème, comédie de M. de Marivaux, représentée par les Comédiens italiens, le 6 juin 1733 | Prault père | 89 |
| 1734 | Le Paysan parvenu | chez C. Rogissart et sœurs | 92 |
| 1734 | Le petit maître corrigé | Prault père | 120 |
| 1734 | Traité politique et historique du gouvernement de France, selon les trois races... | J. Covens et C. Mortier | 194 |
| 1735 | Arlequin poli par l'amour, comédie [par Marivaux], représentée par les comédiens italiens de Son Altesse Royale Mgr le duc d'Orléans | Briasson | 56 |
| 1735 | La Mère confidente, comédie en 3 actes de M. de Marivaux, représentée le 9 mai 1735, par les Comédiens italiens | Prault fils | 115 |
| 1735 | Le paysan parvenu, ou les Mémoires de M***, par M. de Marivaux... | Prault père | 145 |
| 1736 | Le Jeu de l'amour et du hazard, comédie en 3 actes [par Marivaux], représentée pour la première fois par les Comédiens italiens ordinaires du Roi, le 23 janvier 1730 | Briasson | 116 |
| 1736 | Le Télémaque travesti, par Mr de Marivaux | J. Ryckhoff | 163 |
| 1736 | Le legs | Prault fils | — |
| 1737 | Pharsamon, ou les Nouvelles folies romanesques, par M. de Marivaux | Aux dépens de la Compagnie | — |
| 1738 | Annibal, tragédie en 5 actes par M. de Marivaux | B. Gibert | 72 |
| 1738 | La Joie imprévue, comédie [par Marivaux], représentée pour la première fois par les Comédiens italiens ordinaires du Roi, en 1738 | Prault père | 68 |
| 1738 | Les fausses confidences | Prault père | 131 |
| 1739 | La méprise | — | 65 |
| 1739 | Le triomphe de Plutus | Impr. de Prault | 53 |
| 1739 | Les Sincères, comédie de M. de Marivaux, représentée, pour la première fois, par les Comédiens italiens ordinaires du Roi, le 13 janvier 1739... | Prault père | 53 |
| 1739 | Pharsamond, ou le Don Quichotte françois, par M. de Marivaux... Nouvelle édition | — | — |
| 1740 | L'épreuve | F.-G. Mérigot | 91 |
| 1740 | Le Legs, comédie en 1 acte en prose, par M. de Marivaux | Prault père | 76 |
| 1740 | Oeuvres de théâtre de M. de Marivaux | Prault père | — |
| 1743 | Discours prononcez dans l'Académie françoise, le lundi 4 février MDCCXLIII, à la réception de M. le duc de Nivernois et de M. de Marivaux | J.-B. Coignard | 31 |
| 1743 | Discours prononcé à l'Académie Française le quatre février 1743 par M. de Marivaux lorsqu'il y vint prendre séance à la place de feu M. l'abbé de Hautteville, avec la réponse de M. l'archevêque de Sens | Impr. de Prault | — |
| 1743 | Faunillane ou L'infante jaune | — | 48 |
| 1747 | L'Épreuve, comédie, par M. D*** [de Marivaux], représentée pour la première fois par les Comédiens italiens, le 19 novembre 1740... | Prault père | 76 |
| 1747 | L'épreuve comédie par monsieur D*** représentée pour la première fois par les comédiens Italiens le 9 novembre 1740 | par la compagnie des libraires | — |
| 1747 | La dispute | chez Jacques Clousier | 68 |
| 1747 | Le Préjugé vaincu, comédie en 1 acte, par M. de M... [Marivaux] représentée par les Comédiens français... | J. Clousier | 68 |
| 1749 | Le Préjugé vaincu, comédie en 1 acte, par M. de M... [Marivaux] représentée par les Comédiens français... | impr. de P. Prault | 68 |
| 1749 | Le Préjugé vaincu, comédie en prose en un acte... | — | — |
| 1751 | Réflexions diverses, par M. de Marivaux. Sur les Romains | — | — |
| 1752 | L'Epreuve | J. P. van Ghelen | 67 |
| 1752 | Le Jeu de l'amour et du hazard, comédie en trois actes représentée pour l'ouverture du Théâtre François d'Amsterdam le 17 juin 1752, par la troupe de Mr. Garnier | J.-F. Jolly | 116 |
| 1754 | Le Théâtre de Monsieur de Marivaux,... Nouvelle édition... | Arkstée et Merkus | — |
| 1754 | Le Triomphe de l'amour, comédie de M. de Marivaux, représentée par les Comédiens italiens au mois d'avril 1732 | Prault père | 144 |
| 1755 | Fragment d'un ouvrage de M. de Marivaux, qui a pour titre | — | — |
| 1755 | Le Legs | — | — |
| 1755 | Le Legs | dans l'impr. de J.L.N. de Guelen | 84 |
| 1755 | Le Legs, comédie en 1 acte et en prose, par Mr. de Marivaux | — | — |
| 1755 | Le Miroir | — | — |
| 1755 | Réflexions de M. de Marivaux [sur une traduction de Thucydide, par Perrot d'Ablancourt] | — | — |
| 1755 | Suite des Réflexions sur l'esprit humain à l'occasion de Corneille et de Racine | — | — |
| 1756 | Le Jeu de l'amour et du hazard, comédie en trois actes Nouvelle édition | Briasson | 68 |
| 1756 | Théâtre | Arkstée et Merkus | — |
| 1757 | Félicie | — | — |
| 1757 | Le Préjugé vaincu | dans l'impr. de J.L.N. de Ghelen | — |
| 1758 | L'Epreuve, comédie pa [sic] M. de Marivaux,... [Paris, Comédiens italiens, 19 novembre 1740] | — | — |
| 1758 | La Joie imprévue, comédie [par Marivaux], représentée pour la première fois par les Comédiens italiens ordinaires du Roi, en 1738 | Duchesne | 72 |
| 1758 | Oeuvres de théâtre de M. de Marivaux,... Nouvelle édition | N. B. Duchesne | — |
| 1758 | Oeuvres de théâtre... Tome IV | — | — |
| 1759 | Le Legs, comédie en un acte, en prose... | Prault fils | 47 |
| 1760 | L'Épreuve, comédie, par M. de Marivaux,... Nouvelle édition, augmentée du Discours prononcé à l'Académie française et de la Réponse,... [par Languet de Gergy.] | N. B. Duchesne | 94 |
| 1760 | La joie imprévue | dans l'impr. de Ghelen | 78 |
| 1762 | Arlequin poli par l'amour, comédie en un acte... Nouvelle édition | la Compagnie des libraires | 35 |
| 1762 | L'Épreuve, comédie en 1 acte, par M. de Marivaux. Nouvelle édition | par la compagnie des libraires | 47 |
| 1764 | L'épreuve | — | — |
| 1765 | Oeuvres diverses de M. de Marivaux | — | — |
| 1766 | Arlequin poli par l'amour, comédie... | Fantet | 35 |
| 1766 | Le Legs, comédie en un acte, en prose, par M. de Marivaux | — | — |
| 1767 | L'Epreuve, comédie par Monsieur D***... | la Compagnie des libraires | 47 |
| 1768 | Le Legs, comédie en 1 acte et en prose, par M. de Marivaux,... représentée, pour la 1re fois, par les Comédiens français ordinaires du Roi, le 11 juin 1736... | Vve Duchesne | 71 |
| 1769 | Esprit de Marivaux, ou Analectes de ses ouvrages, précédés de la Vie historique de l'auteur... | Vve Pierres | 392 |
| 1772 | L'épreuve | par la compagnie des libraires | 52 |
| 1774 | L'Epreuve, comédie en un acte et en prose... Nouvelle édition | Vve Duchesne | 54 |
| 1774 | Le legs, comédie en un acte et en prose | Didot aîné | — |
| 1778 | Arlequin poli par l'amour comédie en un acte et en prose représentée pour la première fois par les comédiens ordinaires du Roi, le 17 octobre 1720... | Ruault | — |
| 1778 | La Vie de Marianne ou les aventures de madame la contesse de *** par Monsieur de Marivaux... | Changuion, Daniel Jean | 480 |
| 1778 | Le Jeu de l'amour et du hazard, comédie en trois actes... | — | 102 |
| 1780 | L'Epreuve, comédie en un acte et en proses [sic], par Monsieur D***... Nouvelle édition | Didot l'aîné | 36 |
| 1781 | L'Heureux stratagème | Vve Duchesne | — |
| 1781 | Le Legs, comédie en 1 acte et en prose, par M. de Marivaux... | J. Gravier | 60 |
| 1782 | La surprise de l'amour | Veuve Duchesne | 132 |
| 1787 | L'Épreuve, comédie, par M. de Marivaux,... telle qu'elle a été lu ["sic"] par M. Le Texier | T. Hookham | 68 |
| 1788 | Le Legs, comédie en un acte et en prose... Nouvelle édition | Impr. de Prault | 32 |
| 1788 | Le jeu de l'amour et du hazard | les libraires associés | 72 |
| 1797 | L'épreuve, comédie par M. D*** | Louis | 36 |
| 1798 | L'Epreuve, comédie en un acte et en prose... Nouvelle édition conforme à la représentation | Gobelet | 46 |
| 1818 | Les fausses confidences | Gobelet | 60 |
| 1821 | Théâtre français | impr. de A. Belin | 409 |
| 1823 | Chefs-d'oeuvre dramatiques de Marivaux | impr. de J. Didot aîné | 497 |
| 1824 | Bibliothèque dramatique ou répertoire universel du théâtre français, (avec des remarques, des notices et l'examen de chaque pièce par MM. Ch. Nodier, P. Lepeintre, Lemazurier, L. Thiesse, A. Lesourd et L. Castel.) | Vve Dabo | — |
| 1825 | Oeuvres complètes de Marivaux | Haut-Coeur et Gayet jeune | — |
| 1828 | Oeuvres de Boissy, Le Sage, Marivaux. Nouvelle édition | Baudouin frères | 449 |
| 1831 | Oeuvres | Philippe | — |
| 1843 | Angélique ou L'épreuve nouvelle | impr. de Marchant | 12 |
| 1844 | Le Legs | C. Tresse | 15 |
| 1857 | Le Legs | Beck | 64 |
| 1863 | Théâtre de Marivaux | Michel Lévy frères | 281 |
| 1865 | La vie de Marianne | impr. de Garnier | 8 |
| 1865 | Le legs | Tresse | — |
| 1865 | Oeuvres choisies de Marivaux | Hachette | 444 |
| 1872 | Chefs-d'oeuvres dramatiques du XVIIIe siècle, ou Choix des pièces les plus remarquables de Regnard, Lesage, Destouches, Beaumarchais, Marivaux, etc. | Laplace, Sanchez et Cie | — |
| 1875 | Théâtre choisi de Marivaux | impr. de Garnier | 545 |
| 1877 | Oeuvres de Marivaux | impr. de Garnier | 623 |
| 1878 | La double inconstance | chez tous les libraires (et Despilly) | 92 |
| 1878 | Le jeu de l'amour et du hasard | Départements, étranger | 91 |
| 1878 | Le jeu de l'amour et du hasard | chez tous les libraires (et Despilly) | 92 |
| 1878 | Le legs | chez tous les libraires (et Despilly) | 96 |
| 1882 | Oeuvres choisies de Marivaux T. II | Librairie de la bibliothèque nationale | 160 |
| 1883 | Théâtre choisi de Marivaux | Firmin Didot | 391 |
| 1892 | Arlequin poli par l'amour | Tresse et Stock | 44 |
| 1905 | De Marivaux. Le Jeu de l'amour et du hasard, illustrations de Maurice Leloir, gravées à l'eau-forte par E. Pennequin | F. Ferroud | 105 |
| 1907 | Oeuvres choisies... Tome premier | Librairie de la bibliothèque nationale | 160 |
| 1908 | Lectures littéraires | A. Colin | 382 |
| 1910 | Théâtre choisi | la Renaissance du livre | 233 |
| 1911 | Le jeu de l'amour et du hasard | A. Fayard | 93 |
| 1920 | Arlequin poli par l'amour | la Renaissance du livre | 48 |
| 1921 | Les fausses confidences (1737) | Hatier | 94 |
| 1922 | La provinciale | Sonor | 56 |
| 1930 | Le jeu de l'amour et du hasard | les éditions du "Monde moderne" | 295 |
| 1933 | Les fausses confidences | A. Fayard | 92 |
| 1944 | Marivaux | W. Égloff | 183 |
| 1946 | Théâtre complet de Marivaux | Éditions nationales | — |
| 1947 | Les Chefs d'œuvre de Marivaux | Americ-Edit | 304 |
| 1947 | Les chefs d'oeuvres de Marivaux | Americ-Edit | 304 |
| 1949 | Romans | Gallimard | 1138 |
| 1949 | Théâtre complet... | Gallimard | 1566 |
| 1951 | Arlequin poli par l'amour | Librairie théâtrale | 32 |
| 1952 | La double inconstance | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1952 | [Oeuvres choisies] | Éditions Arc-en-ciel | — |
| 1953 | Arlequin poli par l'amour | Larousse | 95 |
| 1954 | Marivaux par lui-même | Le Seuil | 192 |
| 1955 | Le triomphe de l'amour | l'Arche | 79 |
| 1956 | Le triomphe de l'amour... | l'Arche | 79 |
| 1956 | Les serments indiscrets | l'Avant-scène | 36 |
| 1956 | Quatre comédies | Club des librairies de France | 375 |
| 1958 | Le triomphe de l'amour | l'Arche | 79 |
| 1961 | La fausse suivante | Club français du livre | 584 |
| 1962 | La Mère confidente | Club français du livre | 822 |
| 1962 | Œuvres choisies de Marivaux 2 | Hachette | 482 |
| 1963 | Marivaux... L'Abbé Prévost | Europe | 71 |
| 1966 | La commère | Hachette | 117 |
| 1966 | Théâtre... 1 | le Livre de poche | 511 |
| 1967 | Théâtre... 2 | le Livre de poche | 509 |
| 1969 | Grandes heures du Théâtre National Populaire | Adès | — |
| 1969 | Journaux et œuvres diverses | impr. de Garnier | 829 |
| 1969 | Le prince travesti ou l'illustre aventurier | Théâtre populaire romand | 149 |
| 1969 | Le théâtre complet de Marivaux | Cercle du bibliophile | 646 |
| 1970 | Le cabinet du philosophe | Slatkine | 266 |
| 1972 | L'Isle de la raison ou les Petits hommes | Hachette | — |
| 1972 | Oeuvres de jeunesse | Gallimard | 1405 |
| 1974 | Journaux | Larousse | 160 |
| 1975 | L'isle des esclaves | Hachette | — |
| 1975 | L'île de la raison ou Les petits hommes | Comédie française | 130 |
| 1978 | Le Triomphe de l'amour | Comédie française | 134 |
| 1979 | Romans, récits, contes et nouvelles | Gallimard | 1138 |
| 1980 | L'Épreuve | Comédie française | 92 |
| 1983 | Le prince travesti | E. Champion | 206 |
| 1987 | La double inconstance | Librairie générale française | 192 |
| 1987 | Théâtre complet Tome second | impr. de Garnier | 1173 |
| 1988 | Journaux et oeuvres diverses | impr. de Garnier | 832 |
| 1991 | Les acteurs de bonne foi | Film office editions [éd.] | — |
| 1992 | L'art de lire dans l'esprit des gens | J. Chambon | 187 |
| 1992 | L'indigent philosophe | A. Colin | 117 |
| 1992 | L'école des mères | Librairie générale française | 249 |
| 1992 | L'île des esclaves et autres comédies sociales | Bordas | 127 |
| 1992 | Le cahier d'esquisses de Marivaux et autres textes | Klincksieck | 85 |
| 1993 | Théâtre complet I | Gallimard | 1204 |
| 1994 | L'île des esclaves | Hachette Education | 48 |
| 1994 | Théâtre complet II | Gallimard | 1237 |
| 1998 | La vie de Marianne ou Les aventures de madame la comtesse de *** | Bibliopolis | — |
| 1999 | L'Î́le des esclaves | Ellipses | 56 |
| 2001 | La dispute | Ed. EJL | 90 |
| 2002 | Lettres sur les habitants de Paris | Séguier-Archimbaud | 87 |
| 2004 | L'île des esclaves | Pocket | 149 |
| 2004 | La colonie | Magnard | 199 |
| 2004 | Les sincères | Société de promotion audiovisuelle théâtrale [éd., distrib.] | — |
| 2005 | Le legs | Éd. Espaces 34 | 90 |
| 2005 | Le prince travesti ou L'illustre aventurier | l'Avant-scène | 125 |
| 2007 | L'île des esclaves | les Cahiers de l'égaré | 170 |
| 2010 | L'île aux esclaves | publie.net | — |
| 2011 | Le jeu de l'amour et du hasard | Hatier | 185 |
| 2013 | 5 pièces de Marivaux | Impr. Montparnasse | — |
| 2014 | L'île des esclaves | Hatier | 160 |
| 2015 | Le prince travesti ou L'illustre aventurier | Gallimard | 208 |
| 2017 | Arlequin poli par l'amour | Gallimard | 139 |
| 2018 | L'épreuve | Hatier | 159 |
| 2018 | L'île des esclaves | F. Nathan | 95 |
| 2020 | L'île des esclaves | Larousse | 141 |
| 2020 | Le petit-Maître corrigé | ARCADES | — |
| 2020 | Les fausses confidences | F. Nathan | 199 |
| 2020 | Les fausses confidences | Larousse | 175 |
| 2020 | Les fausses confidences | Hachette | 191 |
| 2022 | Le paysan parvenu | Classiques Garnier | 468 |
| 2022 | Les fausses confidences | Voir de près | 176 |
| 2023 | Le bilboquet | Classiques Garnier | 113 |
| 2023 | Le jeu de l'amour et du hasard | Larousse | 157 |
| 2024 | L'île des esclaves | Hatier | 127 |