| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1921 | Sculptures çivaïtes | G. Van Oest | 31 |
| 1922 | Ananda Coomaraswamy. La danse de Çiva, 14e essais sur l'Inde | Rieder | 253 |
| 1922 | La danse de Çiva | F. Rieder et Cie | 259 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ananda Kentish Coomaraswamy.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Lillian Too | Bernard Dubant, Gérard Leconte | 2 |
| Nicholas Goodrick-Clarke | Bernard Dubant, Jean Plantin | 2 |
| Masaru Emoto | Gérard Leconte | 1 |
| Lynda Field |
| 1924 | Les arts et métiers dans l'Inde et Ceylan | Vromant | 200 |
| 1926 | Pour comprendre l'art Hindou | Bossard | 176 |
| 1926 | Pour comprendre l'art hindou, par Ananda K. Coomaraswamy, conservateur des collections d'art indien et musulman au musée des beaux-arts de Boston (E.-U.) | — | — |
| 1929 | Les miniatures orientales de la collection Goloubew au Museum of fine Arts de Boston | héliotypie de L. Marotte | 115 |
| 1935 | La sculpture de Bodhgaya | Éditions d'art et d'histoire | 73 |
| 1949 | Hindouisme et bouddhisme | Gallimard | 157 |
| 1949 | La Pensée de Gotama, le Bouddha | Corréa | 308 |
| 1956 | La sculpture de Bharhut | Éditions d'art et d'histoire | 102 |
| 1976 | Le Temps et l'éternité | Dervy | 131 |
| 1978 | La Doctrine du sacrifice | Dervy | 243 |
| 1984 | L'Arbre inversé | Arche | 58 |
| 1984 | La Danse de Çiva | Editions d'Aujourd'hui | 253 |
| 1985 | Autorité spirituelle et pouvoir temporel dans la perspective indienne du gouvernement | Arche | 156 |
| 1990 | La Philosophie chrétienne et orientale de l'art | Pardès | 158 |
| 1994 | La transformation de la nature en art | l'Age d'homme | 215 |
| 1997 | La théorie médiévale de la beauté | Archè Edidit | 99 |
| 2001 | La signification de la mort | Arche | 161 |
| 2003 | Suis-je le gardien de mon frère ? | Pardès | — |
| 2005 | Les symboles fondamentaux de l'art bouddhiste | Arche | 166 |
| 2008 | La porte du ciel | Dervy | 335 |
| 2014 | Deux études sur la Katha Upanishad | Arche | 144 |
| 2015 | Technique et théorie de la peinture indienne | Dervy | 159 |
| 2019 | L'art de l'ornementation | chez I | 204 |
| 2019 | Peindre ce qui n'est pas dans les couleurs | Dervy | 266 |
| 2021 | La sculpture bouddhiste | chez I | 200 |
| 2022 | Essais métaphysiques | Éd. l'Harmattan | 311 |
| 2024 | L'art hindou | chez I | 94 |
| 1 |
| Thomas Hardy | Madeleine Rolland | 1 |
| Rabindranath Tagore | Madeleine Rolland | 1 |
| Mantak Chia | Bernard Dubant | 1 |
| Jiddu Krishnamurti | Gérard Leconte | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ananda Kentish Coomaraswamy.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Paul Claudel | Gallimard (1949) · Gallimard (1963) | 4 |
| Michel Coquet | Dervy (1997) · Dervy (2008) | 4 |
| James Hadley Chase | Gallimard (1949) · Gallimard (1963) | 3 |
| Henry de Montherlant | Gallimard (1949) · Gallimard (1963) | 3 |
| André Gide | Gallimard (1949) · Gallimard (1963) | 3 |
| Jean-Paul Sartre | Gallimard (1949) · Gallimard (1963) | 3 |
| John Steinbeck | Gallimard (1949) · Gallimard (1963) | 3 |
| Claude Roy | Gallimard (1949) · Gallimard (1963) | 3 |
| 1 |
| Archè Edidit | 1 |
| Bossard | 1 |
| Corréa | 1 |
| Editions Awac | 1 |
| Editions d'Aujourd'hui | 1 |
| F. Rieder et Cie | 1 |
| G. Van Oest | 1 |
| Gallimard | 1 |
| Rieder | 1 |
| Vromant | 1 |
| héliotypie de L. Marotte | 1 |
| l'Age d'homme | 1 |