Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1978 | La Théorie des besoins chez Marx | Union générale d'éditions | 186 |
| 1979 | Pour une philosophie radicale | Éditions le Sycomore | 191 |
| 1981 | Marxisme et démocratie | François Maspéro | 281 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ágnes Heller.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Aleš Šteger | Guillaume Métayer | 1 |
| István Kemény | Guillaume Métayer | 1 |
| Franz Kafka | Guillaume Métayer | 1 |
| Attila József |
| 1985 | Gauche de l'est, gauche de l'ouest | Z. Mlynar | 38 |
| 2020 | La valeur du hasard | Payot & Rivages | 283 |
| 2021 | Au-delà de soi | Payot & Rivages | 148 |
| 2022 | L'Europe, un musée ? | Payot & Rivages | 98 |
| 2023 | La vérité en politique | Payot & Rivages | 69 |
| 2023 | Une éthique de la personnalité | C. Lévy | 570 |
| 2024 | Jésus, le juif | Payot & Rivages | 156 |
| 1 |
| Gyula Krúdy | Guillaume Métayer | 1 |
| Krisztina Tóth | Guillaume Métayer | 1 |
| Sándor Petőfi | Guillaume Métayer | 1 |
| Arthur Schopenhauer | Guillaume Métayer | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ágnes Heller.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Stefan Zweig | Payot & Rivages (2020) · Payot & Rivages (2021) | 5 |
| Simone Weil | Payot & Rivages (2021) · Payot & Rivages (2022) | 4 |
| Alan Parks | Payot & Rivages (2020) · Payot & Rivages (2022) | 4 |
| James Lee Burke | Payot & Rivages (2020) · Payot & Rivages (2021) | 4 |
| Sigmund Freud | Payot & Rivages (2022) · Payot & Rivages (2023) | 3 |
| Walter Benjamin | Payot & Rivages (2020) · Payot & Rivages (2022) | 3 |
| Stephen Graham Jones | Payot & Rivages (2022) · Payot & Rivages (2023) | 3 |
| Hannah Arendt | Payot & Rivages (2021) · Payot & Rivages (2023) | 3 |
