Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Prochain livre attendu depuis ~2024-09 (±47 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1990 | Sur la route de la soie | Éd. Actes sud | 102 |
| 1993 | En Afrique | Éd. Actes sud | 153 |
| 1993 | La terre promise | Éd. Actes sud | 110 |
| 1999 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2020 | Fichue famille | Peter van Dongen | Dupuis |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Adriaan van Dis.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Bart Moeyaert | Anne-Marie de Both, Daniel Cunin | 2 |
| Edward van de Vendel | Daniel Cunin, Marie Hooghe | 2 |
| Lieve Joris | Marie Hooghe, Nadine Stabile | 2 |
| Cees Nooteboom |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Éd. Actes sud | 7 |
| Gallimard | 3 |
| Les dunes coloniales |
| Éd. Actes sud |
| 277 |
| 2000 | Vin de palme | Gallimard | 130 |
| 2003 | Fichue famille | Gallimard | 266 |
| 2008 | Le promeneur | Gallimard | 264 |
| 2014 | Tête à crack | Éd. Actes sud | 260 |
| 2020 | Dunes coloniales | Éd. Actes sud | 332 |
| 2020 | Quand je n'aurai plus d'ombre | Éd. Actes sud | 317 |
| 2 |
| Els Pelgrom | Anne-Marie de Both, Marie Hooghe | 2 |
| Vonne van der Meer | Daniel Cunin | 1 |
| Geert De Kockere | Daniel Cunin | 1 |
| Stefan Brijs | Daniel Cunin | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Adriaan van Dis.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Paul Auster | Éd. Actes sud (1990) · Éd. Actes sud (1993) | 5 |
| Fedor Mihailovič Dostoevskij | Gallimard (2003) · Gallimard (2008) | 4 |
| Nancy Huston | Éd. Actes sud (1993) · Éd. Actes sud (1999) | 4 |
| William Shakespeare | Gallimard (2003) · Gallimard (2008) | 4 |
| Cees Nooteboom | Gallimard (2000) · Éd. Actes sud (1990) | 4 |
| Don DeLillo | Éd. Actes sud (1990) · Éd. Actes sud (1993) | 4 |
| Robert Louis Stevenson | Gallimard (2000) · Gallimard (2003) | 4 |
| André Velter | Gallimard (2000) · Gallimard (2008) | 4 |
