Mangaka · créateur ou créatrice de bandes dessinées · illustrateur · Japon
1960 –
Prochain livre attendu depuis ~2017-06 (±12 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1999 | Accéder au niveau mondial ! | Éditions J'ai lu | 185 |
| 1999 | Captain Tsubasa | Éditions J'ai lu | — |
| 1999 | Le destin se joue sur un tir de loin | Éditions J'ai lu | 172 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2021 | Captain Tsubasa | Michel Leydier | Pocket Jeunesse |
| 2021 | La revanche | Michel Leydier | Pocket Jeunesse |
| 2021 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Yōichi Takahashi.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Riku Sanjō | Atsuko Sasaki, Roger Marti | 2 |
| Izumi Matsumoto | Atsuko Sasaki, Roger Marti | 2 |
| Haruto Umezawa | Atsuko Sasaki, Roger Marti | 2 |
| Eiji Ootsuka |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Éditions J'ai lu | 62 |
| Hachette | 59 |
| Glénat | 37 |
| Asuka | 7 |
| Omaké books | 1 |
| 1999 | Un match difficile inattendu | Éditions J'ai lu | 191 |
| 1999 | Voler de ses propres ailes | Éditions J'ai lu | 191 |
| 2000 | Alors, prêts pour le tournoi décisif ? | Éditions J'ai lu | 203 |
| 2000 | Coup d'envoi des prolongations ! | Éditions J'ai lu | 174 |
| 2000 | Coup d'envoi du face-à-face tant espéré ! | Éditions J'ai lu | 167 |
| 2000 | En route pour la finale ! | Éditions J'ai lu | 174 |
| 2000 | La démonstration de force | Éditions J'ai lu | 187 |
| 2000 | La renaissance d'un champion ! | Éditions J'ai lu | 189 |
| 2000 | Le faucon contre Tsubasa | Éditions J'ai lu | 188 |
| 2000 | Le moment de gloire ! | Éditions J'ai lu | 181 |
| 2000 | Les compétitions d'été commencent ! | Éditions J'ai lu | 186 |
| 2000 | Misugi contre Hyûga | Éditions J'ai lu | 189 |
| 2000 | Une contre-attaque flamboyante ! | Éditions J'ai lu | 197 |
| 2000 | Une surprenante embuscade | Éditions J'ai lu | 200 |
| 2001 | De nouveau sur le champ de bataille | Éditions J'ai lu | 191 |
| 2001 | Duel passionné entre le Tigre et Tsubasa !! | Éditions J'ai lu | 185 |
| 2001 | En route pour l'avenir | Éditions J'ai lu | 191 |
| 2001 | Encore un autre joueur de talent ! | Éditions J'ai lu | 195 |
| 2001 | Et le Phénix s'envola ! | Éditions J'ai lu | 191 |
| 2001 | Grand rassemblement à Paris ! | Éditions J'ai lu | 175 |
| 2001 | L'inévitable nouvelle confrontation | Éditions J'ai lu | 188 |
| 2001 | N ° 10 contre n ° 10 | Éditions J'ai lu | 191 |
| 2001 | Rencontre avec une vieille connaissance | Éditions J'ai lu | 184 |
| 2001 | Tsubasa, le Phénix | Éditions J'ai lu | 165 |
| 2001 | Tôhô, le roi ! | Éditions J'ai lu | 186 |
| 2001 | Une victoire à trois | Éditions J'ai lu | 182 |
| 2002 | Captain Tsubasa world youth | Éditions J'ai lu | — |
| 2002 | L'enfant de Dieu | Éditions J'ai lu | 168 |
| 2002 | L'espoir de devenir le meilleur du monde ! | Éditions J'ai lu | 189 |
| 2002 | La finale des lions ! | Éditions J'ai lu | 165 |
| 2002 | Le duo magique renaît !! | Éditions J'ai lu | 185 |
| 2002 | Le match France-Japon commence ! | Éditions J'ai lu | 161 |
| 2002 | Le serment fait au ciel | Éditions J'ai lu | 184 |
| 2002 | Ne jamais renoncer | Éditions J'ai lu | 182 |
| 2002 | Se défendre jusqu'à la mort ! | Éditions J'ai lu | 197 |
| 2002 | Tsubasa Ohzora | Éditions J'ai lu | 190 |
| 2002 | Vers la gloire | Éditions J'ai lu | 186 |
| 2002 | Vers une nouvelle ère ! | Éditions J'ai lu | 169 |
| 2003 | Des guerriers plus aguerris | Éditions J'ai lu | 185 |
| 2003 | En route vers le rêve !! | Éditions J'ai lu | 181 |
| 2003 | L'heure de la victoire !! | Éditions J'ai lu | 205 |
| 2003 | L'histoire d'un ballon donné !! | Éditions J'ai lu | 152 |
| 2003 | La lumière au bout du tunnel ! | Éditions J'ai lu | 176 |
| 2003 | La porte sur le rêve !! | Éditions J'ai lu | 191 |
| 2003 | La preuve des progrès accomplis !! | Éditions J'ai lu | 174 |
| 2003 | La scène du rêve !! | Éditions J'ai lu | 196 |
| 2003 | Le tir du tigre foudroyant !! | Éditions J'ai lu | 207 |
| 2003 | Qualification pour la phase suivante du championnat ! | Éditions J'ai lu | 186 |
| 2003 | Que les lauriers de la victoire se posent sur toi ! | Éditions J'ai lu | 202 |
| 2003 | Se battre avec coeur !! | Éditions J'ai lu | 200 |
| 2004 | Hungry heart | Asuka | — |
| 2004 | Hungry heart 1 | Asuka | 193 |
| 2004 | Hungry heart 2 | Asuka | 184 |
| 2004 | Hungry heart 3 | Asuka | 208 |
| 2004 | Keeper coach | Éditions J'ai lu | 176 |
| 2004 | L'équipe nationale de Hollande, un adversaire redoutable ! | Éditions J'ai lu | 185 |
| 2004 | Le but en or !! | Éditions J'ai lu | 197 |
| 2004 | Le pari pour le titre mondial ! | Éditions J'ai lu | 190 |
| 2004 | Une nouvelle stratégie redoutable ! | Éditions J'ai lu | 184 |
| 2005 | Hungry heart 4 | Asuka | 165 |
| 2005 | Hungry heart 5 | Asuka | 200 |
| 2005 | Hungry heart 6 | Asuka | 187 |
| 2005 | Le loup du stade | Éditions J'ai lu | — |
| 2005 | Le loup du stade 1 | Éditions J'ai lu | 187 |
| 2005 | Le loup du stade 2 | Éditions J'ai lu | 205 |
| 2005 | Moi, Tarô Misaki | Éditions J'ai lu | 183 |
| 2008 | Olive et Tom | Hachette | — |
| 2008 | Olive et Tom N° 1 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 10 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 11 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 12 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 13 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 14 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 15 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 16 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 17 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 18 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 19 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 2 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 20 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 21 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 22 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 23 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 24 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 25 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 26 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 27 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 28 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 3 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 4 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 5 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 6 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 7 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 8 | Hachette | 11 |
| 2009 | Olive et Tom N° 9 | Hachette | 11 |
| 2010 | En route pour le tournoi national ! | Glénat | 182 |
| 2010 | L'embuscade | Glénat | 198 |
| 2010 | Olive et Tom N° 29 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 30 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 31 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 32 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 33 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 34 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 35 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 36 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 37 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 38 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 39 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 40 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 41 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 42 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 43 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 44 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 46 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 47 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 48 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 49 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 50 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 51 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 52 | Hachette | 11 |
| 2010 | Olive et Tom N° 53 | Hachette | 11 |
| 2010 | Tsubasa, prends ton envol ! | Glénat | 190 |
| 2010 | Un tir longue distance décisif | Glénat | 198 |
| 2010 | Une lutte acharnée | Glénat | 188 |
| 2011 | Aux portes de la finale ! | Glénat | 174 |
| 2011 | Contre-attaques enflammées ! | Glénat | 197 |
| 2011 | En avant pour le tableau final ! | Glénat | 201 |
| 2011 | La résurrection d'un champion ! | Glénat | 193 |
| 2011 | Le coup d'envoi d'un match de rêve ! | Glénat | 182 |
| 2011 | Le coup d'envoi des prolongations | Glénat | 178 |
| 2011 | Olive et Tom N° 54 | Hachette | 11 |
| 2011 | Olive et Tom N° 55 | Hachette | 11 |
| 2011 | Olive et Tom N° 56 | Hachette | 11 |
| 2011 | Olive et Tom N° 57 | Hachette | 11 |
| 2011 | Olive et Tom N° 58 | Hachette | 11 |
| 2011 | Olive et Tom N° 59 | Hachette | 11 |
| 2012 | Kojiro vs Jun | Glénat | 189 |
| 2012 | L'instant de gloire | Glénat | 181 |
| 2012 | La force explosive du rasoir | Glénat | 187 |
| 2012 | Le tir du faucon | Glénat | 188 |
| 2012 | Le tournoi d'été est lancé ! | Glénat | 186 |
| 2013 | Le face-à-face du destin, une fois encore | Glénat | 195 |
| 2013 | Le retour au front !! | Glénat | 183 |
| 2013 | Le roi Toho !! | Glénat | 185 |
| 2013 | Le réveil du phénix ! | Glénat | 171 |
| 2013 | Renverser le score à tout prix | Glénat | 196 |
| 2014 | Le défi d'un vieil ennemi | Glénat | 188 |
| 2014 | Le jour du grand départ | Glénat | 193 |
| 2014 | Phénix contre tigre sauvage, une lutte ardente ! | Glénat | 185 |
| 2014 | Triplé ou première victoire ?! | Glénat | 186 |
| 2015 | Grand final à Paris ! | Glénat | 175 |
| 2015 | La renaissance du duo en or ! | Glénat | 184 |
| 2015 | N'abandonnez jamais ! | Glénat | 182 |
| 2015 | Un nouvel homme fort | Glénat | 194 |
| 2016 | Bientôt au sommet du football mondial ?! | Glénat | 189 |
| 2016 | Japon vs France | Glénat | 178 |
| 2016 | L'attaque du monstre sacré | Glénat | 189 |
| 2016 | La finale des jeunes lions ! | Glénat | 165 |
| 2016 | Une défense sanglante | Glénat | 196 |
| 2017 | Un serment sous la voûte céleste | Glénat | 184 |
| Michel Leydier |
| Pocket Jeunesse |
| 2021 | Le tournoi des interclubs | Michel Leydier | Pocket Jeunesse |
| 2021 | Prêts à gagner | Michel Leydier | Pocket Jeunesse |
| 2021 | Qui sera champion ? | Michel Leydier | Pocket Jeunesse |
| 2021 | Victoire ou défaite ? | Michel Leydier | Pocket Jeunesse |
| 2 |
| Osamu Tezuka | Lilian Lebrun, Sylvain Chollet | 2 |
| Eiichirō Oda | Sylvain Chollet | 1 |
| Shin Kibayashi | Sylvain Chollet | 1 |
| Rando Ayamine | Sylvain Chollet | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Yōichi Takahashi.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Akira Toriyama | Glénat (2010) · Glénat (2011) | 8 |
| Eiichirō Oda | Glénat (2010) · Glénat (2011) | 8 |
| Éric Corbeyran | Glénat (2010) · Glénat (2011) | 8 |
| Taito Kubo | Glénat (2010) · Glénat (2011) | 8 |
| Didier Convard | Glénat (2010) · Glénat (2011) | 8 |
| Shin Kibayashi | Glénat (2010) · Glénat (2011) | 8 |
| Philippe Richelle | Glénat (2010) · Glénat (2011) | 8 |
| Carl Barks | Glénat (2010) · Glénat (2011) | 8 |
