N ° 10 contre n ° 10 — Yōichi Takahashi