| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1994 | Vers les chats | Gallimard | — |
| 1995 | Moment musical | Éd. Actes sud | 201 |
| 2003 | Infiltration | Stock | 528 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Yehoshua Kenaz.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| David Grossman | Rosie Pinhas-Delpuech, Sylvie Cohen | 2 |
| Batya Gour | Rosie Pinhas-Delpuech, Sylvie Cohen | 2 |
| Daniella Carmi | Rosie Pinhas-Delpuech, Sylvie Cohen | 2 |
| Etgar Keret |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Éd. Actes sud | 4 |
| Stock | 2 |
| 10-18 | 1 |
| Gallimard | 1 |
| 2003 |
| Paysage aux trois arbres |
| Éd. Actes sud |
| 305 |
| 2004 | Retour des amours perdues | Stock | 357 |
| 2006 | La grande femme des rêves | Éd. Actes sud | 326 |
| 2010 | Chair sauvage | Éd. Actes sud | 220 |
| 1 |
| Amos Oz | Sylvie Cohen | 1 |
| Orly Castel-Bloom | Rosie Pinhas-Delpuech | 1 |
| Einat Tsarfati | Rosie Pinhas-Delpuech | 1 |
| Nicola Baxter | Rosie Pinhas-Delpuech | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Yehoshua Kenaz.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Michel Tremblay | Éd. Actes sud (1995) · Éd. Actes sud (2003) | 4 |
| Paul Auster | Éd. Actes sud (1995) · Éd. Actes sud (2003) | 4 |
| Imre Kertész | Éd. Actes sud (1995) · Éd. Actes sud (2003) | 4 |
| Nancy Huston | Éd. Actes sud (1995) · Éd. Actes sud (2003) | 4 |
| Pierrette Fleutiaux | Gallimard (1994) · Éd. Actes sud (2003) | 4 |
| Najib Mahfouz | Gallimard (1994) · Éd. Actes sud (2003) | 4 |
| Selma Lagerlöf | Stock (2003) · Éd. Actes sud (1995) | 4 |
| Alice Ferney | Éd. Actes sud (1995) · Éd. Actes sud (2003) | 4 |
