1916 – 1991
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Wolfgang Hildesheimer.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Gert Jonke | Denis Denjean, Uta Müller | 2 |
| Peter Handke | Gabrielle Wittkop-Ménardeau, Pierre Deshusses | 2 |
| Lutz Seiler | Denis Denjean, Uta Müller | 2 |
| Ilse Aichinger |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gallimard | 4 |
| J.C. Lattès | 2 |
| Bartillat | 1 |
| CIRCE | 1 |
| Presses pocket | 1 |
| Verdier | 1 |
| 343 |
| 1980 | Quatre ratons laveurs | Gallimard | — |
| 1983 | Sir Andrew Marbot | J.C. Lattès | 248 |
| 1986 | L' oiseau Toc | Gallimard | 240 |
| 1994 | La victime Hélène | CIRCE | 199 |
| 1999 | Masante | Verdier | 252 |
| 2 |
| Asja Srnec Todorović | Denis Denjean, Uta Müller | 2 |
| Marie Louise Fischer | Caroline Caillé | 1 |
| Heinrich von Kleist | Pierre Deshusses | 1 |
| Uwe Johnson | Gabrielle Wittkop-Ménardeau | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Wolfgang Hildesheimer.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Georges Simenon | Gallimard (1967) · Gallimard (1968) | 4 |
| Simone de Beauvoir | Gallimard (1967) · Gallimard (1968) | 4 |
| Émile Zola | Gallimard (1967) · Gallimard (1980) | 4 |
| Friedrich Nietzsche | Gallimard (1967) · Gallimard (1968) | 4 |
| Martin Heidegger | Gallimard (1967) · Gallimard (1968) | 4 |
| Jean Giono | Gallimard (1967) · Gallimard (1968) | 4 |
| Marcel Proust | Bartillat (2007) · Gallimard (1968) | 4 |
| Joseph Kessel | Gallimard (1967) · Gallimard (1968) | 4 |