Prochain livre attendu depuis ~1998-03 (±21 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1988 | Petit, mais grand | [Bias] | — |
| 1991 | Le ruban volé | Hachette jeunesse | — |
| 1992 | Laissez passer le caïd ! | Hachette jeunesse | 45 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que William H. Hooks.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Roger Hargreaves | Josette Gontier, Évelyne Lallemand | 2 |
| Jill Murphy | Marie Tenaille, Évelyne Lallemand | 2 |
| Joanna Cole | Josette Gontier, Évelyne Lallemand | 2 |
| Jeremy Strong |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| 5 | |
| Hachette jeunesse | 2 |
| [Bias] | 1 |
| 1994 | Où est Lulu ? | 30 |
| 1995 | Il suffit de passer le pont | 29 |
| 1995 | Tu n'es qu'un gros minet | 47 |
| 1996 | Les meilleurs amis du monde | 47 |
| 1996 | S'il te plaît ! | 45 |
| 2 |
| Muff Singer | Josette Gontier, Évelyne Lallemand | 2 |
| Lewis Carroll | Josette Gontier, Évelyne Lallemand | 2 |
| Gray Jolliffe | Évelyne Lallemand | 1 |
| Mary Risk | Évelyne Lallemand | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de William H. Hooks.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Michèle Kahn | Hachette jeunesse (1991) · Hachette jeunesse (1992) | 4 |
| Isaac Asimov | Hachette jeunesse (1991) · Hachette jeunesse (1992) | 4 |
| Katherine Kurtz | Hachette jeunesse (1991) · Pocket (1994) | 4 |
| Enid Blyton | Hachette jeunesse (1991) · Hachette jeunesse (1992) | 3 |
| Anne McCaffrey | Pocket (1994) · Pocket (1995) | 3 |
| Hollace Davids | Pocket (1994) · Pocket (1995) | 3 |
| Paul Davids | Pocket (1994) · Pocket (1995) | 3 |
| Margaret Weis | Pocket (1994) · Pocket (1995) | 3 |
