Écrivain · Allemagne
1920 – 2005
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Willi Heinrich.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Heinz G. Konsalik | Caroline Caillé, Gilberte Marchegay | 2 |
| Jakob Wassermann | Gilberte Marchegay, Raymond Henry | 2 |
| Emil Ludwig | Raymond Henry | 1 |
| Marie Louise Fischer |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| A. Michel | 8 |
| France Loisirs | 2 |
| Presses de la Cité | 1 |
| 437 |
| 1966 | Le Fer rouge ("die Gezeichneten"), roman traduit de l'allemand par Louise Marsiac | A. Michel | 425 |
| 1967 | Les Enchainées ["Maigloeckchen oder Aehnlich, die Aufzeichnungen der Simone S."], roman traduit de l'allemand par Louise Marsiac | A. Michel | 269 |
| 1969 | Le Monde des riches ["Mittlere Reife"], roman traduit de l'allemand par Louise Marsiac | A. Michel | 319 |
| 1970 | Géométrie amoureuse | A. Michel | 333 |
| 1972 | Les Apprenties sorcières | France Loisirs | 372 |
| 1979 | Bien folles qui s'y fient | Presses de la Cité | 249 |
| Caroline Caillé |
| 1 |
| Anna Seghers | Raymond Henry | 1 |
| Ludwig Bauer | Raymond Henry | 1 |
| Józef Wittlin | Raymond Henry | 1 |
| Willy Kramp | Raymond Henry | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Willi Heinrich.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Romain Rolland | A. Michel (1957) · A. Michel (1959) | 8 |
| Pierre Benoit | A. Michel (1957) · A. Michel (1959) | 7 |
| Marcel Brion | A. Michel (1959) · A. Michel (1963) | 7 |
| René Marill Albérès | A. Michel (1959) · A. Michel (1963) | 7 |
| Heinz G. Konsalik | A. Michel (1967) · A. Michel (1969) | 6 |
| Daphne Du Maurier | A. Michel (1959) · A. Michel (1963) | 6 |
| Jean Lartéguy | A. Michel (1957) · A. Michel (1959) | 6 |
| Jean-Louis Cotte | A. Michel (1957) · A. Michel (1959) | 6 |
