Écrivain · dissident · poète · Allemagne · Russie · Union soviétique
1932 – 2018
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1977 | Les Aventures singulières du soldat Ivan Tchonkine | Le Seuil | 269 |
| 1978 | Mon pays bien-aimé | Stock | 505 |
| 1979 | L'Ivankiade ou Comment l'auteur emménagea dans son nouvel appartement | le Livre de Paris | 180 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Vladimir Nikolaevič Vojnovič.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ilʹâ Ilʹf | Alain Préchac | 1 |
| Evgenij Petrov | Alain Préchac | 1 |
| Nadežda Âkovlevna Mandelʹštam | Maya Minoustchine | 1 |
| Lev Pavlovič Šargorodskij |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Le Seuil | 3 |
| Rivages | 1 |
| Stock | 1 |
| le Livre de Paris | 1 |
| 1981 | Le Prétendant au trône ou les Nouvelles aventures du soldat Ivan Tchonkine | Le Seuil | 367 |
| 1992 | La chapka | Rivages | 211 |
| Maya Minoustchine |
| 1 |
| Feliks Solomonovič Kandelʹ | Maya Minoustchine | 1 |
| Aleksandr Pavlovič Šargorodskij | Maya Minoustchine | 1 |
| Mihail Mihailovič Zoŝenko | Maya Minoustchine | 1 |
| Mikhaïl Boulgakov | Alain Préchac | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Vladimir Nikolaevič Vojnovič.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Claude Duneton | Le Seuil (1979) · Le Seuil (1981) | 5 |
| Roland Barthes | Le Seuil (1977) · Le Seuil (1979) | 4 |
| Jean Lacouture | Le Seuil (1977) · Le Seuil (1979) | 4 |
| Françoise Dolto | Le Seuil (1977) · Le Seuil (1979) | 4 |
| Edgar Morin | Le Seuil (1977) · Le Seuil (1979) | 4 |
| Tahar Ben Jelloun | Le Seuil (1977) · Le Seuil (1979) | 4 |
| Eliezer Wizl | Le Seuil (1977) · Le Seuil (1979) | 4 |
| Maurice Genevoix | Le Seuil (1979) · Le Seuil (1981) | 4 |
