1935 – 2025
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1994 | L'aube | Circonflexe | — |
| 1995 | La pièce secrète | Kaléidoscope | — |
| 1998 | Il neige | Kaléidoscope | — |
| 2000 | Quand l'oiseau Lou raconte des histoires à dormir debout | Autrement jeunesse |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1982 | Le magicien | Yiṣḥaq Leyybuš Pereẕ | Editions Grandir |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2015 | Rien que pour toi | Charlotte Zolotow | Didier Jeunesse |
| 2011 | L'idiot du village et le vaisseau volant | Arthur Ransome | Le Genévrier |
| 1994 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Uri Shulevitz.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| David McKee | Isabel Finkenstaedt, Élisabeth Duval | 2 |
| Anthony Browne | Isabel Finkenstaedt, Élisabeth Duval | 2 |
| Oliver Jeffers | Isabel Finkenstaedt, Élisabeth Duval | 2 |
| Mo Willems |
| 2005 | Dans ma chambre | la Joie par les livres | — |
| 2006 | Une histoire à dormir la nuit | Kaléidoscope | — |
| 2007 | Lundi matin... | Autrement jeunesse | 32 |
| 2008 | Comment j'ai appris la géographie | Kaléidoscope | — |
| 2008 | Jour de pluie | Autrement jeunesse | — |
| 2009 | Le trésor | Kaléidoscope | — |
| 2010 | Quand je portais mon costume marin | Kaléidoscope | — |
| 2014 | Soir | Kaléidoscope | — |
| Les Sages de Chelm |
| Yiṣḥaq Bašewis-Zinger |
| Denoël |
| 1984 | Histoire du Golem | Yiṣḥaq Bašewis-Zinger | Stock |
| 2 |
| Martin Waddell | Isabel Finkenstaedt, Élisabeth Duval | 2 |
| Helen Cooper | Isabel Finkenstaedt, Élisabeth Duval | 2 |
| Kevin Henkes | Isabel Finkenstaedt, Élisabeth Duval | 2 |
| Emma Chichester Clark | Isabel Finkenstaedt, Élisabeth Duval | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Uri Shulevitz.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Geoffroy de Pennart | Kaléidoscope (1995) · Kaléidoscope (1998) | 9 |
| Anthony Browne | Kaléidoscope (1995) · Kaléidoscope (1998) | 9 |
| David McKee | Kaléidoscope (1995) · Kaléidoscope (1998) | 8 |
| Christine Naumann-Villemin | Kaléidoscope (2006) · Kaléidoscope (2008) | 7 |
| Michaël Escoffier | Kaléidoscope (2008) · Kaléidoscope (2009) | 6 |
| Oliver Jeffers | Kaléidoscope (2008) · Kaléidoscope (2009) | 5 |
| Mo Willems | Kaléidoscope (2006) · Kaléidoscope (2008) | 5 |
| Emily Gravett | Kaléidoscope (2006) · Kaléidoscope (2008) | 4 |