1914 – 2001
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1957 | Moomin | A. Wingate | 87 |
| 1972 | Un Hiver dans la vallée de Moumine | F. Nathan | 141 |
| 1974 | Solstaden | Schildt | 191 |
| 1978 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2024 | En route pour la vallée des Moomins | Cecilia Davidsson, Alex Haridi | Cambourakis |
| 2024 | Tovla et Vivla dans la vallée des Moomins | Cecilia Davidsson, Alex Haridi |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2009 | Tove et Lars Jansson, une vie avec les Moomins | Juhani Tolvanen | le Petit lézard |
| 2008 | Le livre de cuisine des Moomins | Sami Malila | le Petit lézard |
| 1988 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Tove Jansson.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Maria Gripe | Agneta Segol, Kersti Chaplet | 3 |
| Astrid Lindgren | Agneta Segol, Catherine Renaud | 3 |
| Katarina Mazetti | Agneta Segol, Cécilia Monteux | 3 |
| Annika Thor |
| Le livre d'un été |
| A. Michel |
| 188 |
| 1980 | L'été dramatique de Moumine | F. Nathan | 155 |
| 1981 | Contes de la vallée de Moumine | le Livre de poche | 215 |
| 1982 | Les mémoires de Papa Moumine | F. Nathan | 187 |
| 1982 | Une Comète au pays de Moumine | Librairie générale française | 186 |
| 1985 | Papa Moumine et la mer | F. Nathan | 217 |
| 1987 | L'Honnête tricheuse | Éd. Actes sud | 191 |
| 1988 | Moumine le Troll | F. Nathan | 190 |
| 1991 | La Filigonde qui croyait aux catastrophes | La Joie de Lire | — |
| 1991 | Le champ de pierre | l'Elan | 94 |
| 1997 | Les Moomins et la comète | BMG Sweden AB | — |
| 2005 | Le chapeau du sorcier | F. Nathan | 219 |
| 2006 | La comète arrive ! | F. Nathan | 219 |
| 2007 | Les aventures de Moomin | le Petit lézard | — |
| 2007 | Moomin et les brigands | le Petit lézard | 144 |
| 2008 | Moomin et la comète | le Petit lézard | 155 |
| 2008 | Moomin et la mer | le Petit lézard | 141 |
| 2009 | Que crois-tu qu'il arriva ? | Glénat | — |
| 2009 | Qui va rassurer le tibou ? | P'tit Glénat | 32 |
| 2010 | Moomin et la grande inondation | le Petit lézard | 48 |
| 2011 | L'expédition au clair de lune | Glénat | — |
| 2011 | Moumine | Glénat | — |
| 2012 | Moomin | le Petit lézard | 150 |
| 2012 | Moomin | le Petit lézard | 150 |
| 2014 | J'apprends avec Moumine | P'tit Glénat | 64 |
| 2014 | Les mémoires de papa Moomin | le Petit lézard | 174 |
| 2015 | L'art de voyager léger | le Livre de poche | 164 |
| 2015 | L'été dramatique de Moomin | le Petit lézard | 141 |
| 2016 | Moomin | Gallimard-Jeunesse | 96 |
| 2017 | Moomin | le Petit lézard | 149 |
| 2017 | Que crois-tu qu'il arriva ? | Cambourakis | — |
| 2018 | La cartographe | le Livre de poche | 162 |
| 2018 | Le dangereux voyage | Cambourakis | — |
| 2019 | Fair-play | La Peuplade | 140 |
| 2019 | Moomin | le Petit lézard | 203 |
| 2020 | Le papa et la mer | le Petit lézard | 215 |
| 2023 | Moomin | le Petit lézard | 189 |
| 2024 | Le fol hiver des Moomins | Cambourakis | 44 |
| 2024 | Les Moomins dans la jungle | Cambourakis | 36 |
| 2024 | Moomin construit une maison | Cambourakis | 33 |
| 2024 | Moomin à la mer | Cambourakis | 54 |
| 2024 | Voyages sans bagages | La Peuplade | 266 |
| Cambourakis |
| 2023 | La première neige de Moomin | Cecilia Davidsson, Alex Haridi | Cambourakis |
| 2023 | Moomin sur l'île des hattifnattes | Cecilia Davidsson, Alex Haridi | Cambourakis |
| 2022 | Moomin et le chapeau magique | Cecilia Davidsson, Alex Haridi | Cambourakis |
| 2021 | Moomin et l'orchestre des mers | Cecilia Davidsson | Cambourakis |
| 2020 | Moomin et le dragon | Cecilia Davidsson | Cambourakis |
| 2019 | Histoires de la vallée des Moomins | Cecilia Davidsson, Alex Haridi | Cambourakis |
| 2019 | Les Moomins et l'invitée invisible | Cecilia Davidsson | Cambourakis |
| 2018 | Noël dans la vallée des Moomins | Cecilia Davidsson, Alex Haridi | Cambourakis |
| 2010 | Moumine | Catherine Renaud | Glénat |
| Moumine le Troll |
| Tove Jansson |
| F. Nathan |
| 1985 | Papa Moumine et la mer | Tove Jansson | F. Nathan |
| 1982 | Les mémoires de Papa Moumine | Tove Jansson | F. Nathan |
| 1981 | Contes de la vallée de Moumine | Tove Jansson | le Livre de poche |
| 1980 | L'été dramatique de Moumine | Tove Jansson | F. Nathan |
| 1972 | Un Hiver dans la vallée de Moumine | Tove Jansson | F. Nathan |
| 1939 | Alice au pays des merveilles | Lewis Carroll | F. Nathan |
| 3 |
| Per Olov Enquist | Agneta Segol, Marc de Gouvenain | 3 |
| Charles Monroe Schulz | Cécilia Monteux, Marie-Ange Guillaume | 2 |
| Anders Roslund | Catherine Renaud, Philippe Bouquet | 2 |
| Leif G. W. Persson | Catherine Renaud, Philippe Bouquet | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Tove Jansson.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Yvonne Jeaneau | F. Nathan (1973) · F. Nathan (1975) | 12 |
| Nathan | F. Nathan (1968) · F. Nathan (1973) | 12 |
| Paul Faure | F. Nathan (1968) · F. Nathan (1973) | 11 |
| Henri Mitterand | F. Nathan (1972) · F. Nathan (1973) | 10 |
| Hans Christian Andersen | A. Michel (1988) · F. Nathan (1973) | 10 |
| Jacob Grimm | F. Nathan (1972) · F. Nathan (1973) | 9 |
| Marc Gourion | F. Nathan (1973) · F. Nathan (1975) | 9 |
| Honoré de Balzac | F. Nathan (1980) · F. Nathan (1990) | 9 |
| 3 |
| 3 |
| P'tit Glénat | 2 |
| A. Michel | 1 |
| A. Wingate | 1 |
| Arc en poche/Nathan | 1 |
| BMG Sweden AB | 1 |
| France-Culture | 1 |
| Gallimard-Jeunesse | 1 |
| La Joie de Lire | 1 |
| Schildt | 1 |
| l'Elan | 1 |
| Éd. Actes sud | 1 |