| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1931 | Virgile, père de l'Occident | Desclée, de Brouwer | 210 |
| 1951 | Le livre des jours et des nuits | Plon | 255 |
| 1953 | Métaphysique du sentiment. Texte français de Armel Guerne | — | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Theodor Haecker.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Rainer Maria Rilke | Armel Guerne, Blaise Briod | 2 |
| Gertrud von Le Fort | Blaise Briod, Jean Chuzeville | 2 |
| Jiří Langer | Cécile Rastoin, Jacqueline Rastoin | 2 |
| Margarete Susman |
| 2006 | Le chrétien et l'histoire | les Provinciales | 155 |
| Cécile Rastoin, Jacqueline Rastoin |
| 2 |
| Jacob Grimm | Armel Guerne | 1 |
| Wilhelm Grimm | Armel Guerne | 1 |
| Herman Melville | Armel Guerne | 1 |
| Fedor Mihailovič Dostoevskij | Jean Chuzeville | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Theodor Haecker.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Henry Bordeaux | Plon (1951) | 1 |
| Henri Ardel | Plon (1951) | 1 |
| Julien Green | Plon (1951) | 1 |
| Georges Bernanos | Plon (1951) | 1 |
| Jérôme Tharaud | Plon (1951) | 1 |
| Jean Tharaud | Plon (1951) | 1 |
| Jean de La Varende | Plon (1951) | 1 |
| Germaine Beaumont | Plon (1951) | 1 |
