Traducteur · Suède
1872 – 1953
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2023 | Ida-Elisabeth | Sigrid Undset | Cambourakis |
| 1986 | La Croix | Sigrid Undset | Stock |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2024 | Le charretier de la mort | Selma Lagerlöf | Éditions Sillage |
| 2024 | Le merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède | Selma Lagerlöf | Hatier |
| 1998 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Thekla Hammar.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Honoré de Balzac | Larousse (1911) | 1 |
| Clarisse Juranville | Larousse (1911) | 1 |
| Ferdinand Faideau | Larousse (1911) | 1 |
| Pierre Larousse |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Larousse | 1 |
| P. A. Norstedt & Söners förlag | 1 |
| impr. de Garnier | 1 |
| 1088 |
| Maison blanche |
| Herman Bang |
| Stock |
| 1989 | Christine Lavransdatter 3 | Sigrid Undset | Stock |
| 1979 | Œuvres 2 | Selma Lagerlöf | Stock |
| 1976 | Œuvres 1 | Selma Lagerlöf | Stock |
| 1974 | Le Roman d'Olof | Eyvind Johnson | Stock |
| 1961 | Le Coeur fou. | Selma Lagerlöf | Stock |
| 1960 | Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède. [Traduit du suédois par T. Hammar.] Préface de Lucien Maury | Selma Lagerlöf | impr. de Perrin |
| 1959 | Gösta Berling, traduit du suédois par Mlle T. [Tekla] Hammar et Mme M. [Marthe] Metzger. [Illustrations de Gilles Valdès.] | Selma Lagerlöf | Éditions G.P. |
| 1958 | Anna Svärd | Selma Lagerlöf | les Amis du Club du livre du mois |
| 1958 | L'Empereur du Portugal | Selma Lagerlöf, Daniel Marc | — |
| 1952 | Marta Oulié et ses voisines | Sigrid Undset | Éditions de la Paix |
| 1951 | Ida-Elisabeth, roman traduit du norvégien par M. Metzger et Th. Hammar | Sigrid Undset | Éditions de la Paix |
| 1951 | Selma Lagerlôf. Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède | Selma Lagerlöf | Libr. académique Perrin |
| 1950 | Selma Lagerlöf | — |
| 1950 | Petits mondes | Sally Salminen | Éditions de la Paix |
| 1950 | Va vers le soleil | Karen Aabye | Éditions de la Paix |
| 1950 | Vie de Selma Lagerlof | Elin Wägner | Stock |
| 1949 | Gösta Berling. Texte intégral. Nouvelle traduction de T. Hammar et M. Metzger | Selma Lagerlöf | Impr. 'Je sers' |
| 1949 | Le Buisson ardent, roman traduit du norvégien par M. Metzger et Th. Hammar | Sigrid Undset, Marthe Metzger | Éditions de la Paix |
| 1948 | Le buisson ardent | Sigrid Undset | Éditions de la Paix |
| 1947 | Gösta Berling | Selma Lagerlöf | — |
| 1947 | Le héros | Harald Kidde | A. Michel |
| 1947 | Le merveilleux voyage de Nils Holgersson | Selma Lagerlöf | impr. de Perrin |
+41 autres…
| Larousse (1911) |
| 1 |
| Louis J Troncet | Larousse (1911) | 1 |
| Claude Augé | Larousse (1911) | 1 |
| G. Théodore | Larousse (1911) | 1 |
| Auguste Robin | Larousse (1911) | 1 |
