1967 –
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2000 | Mais je ne suis pas un monstre ! | Éditions Nord-Sud | 44 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2011 | Mes passionnantes histoires de foot | Ulli Schubert | Éditions Chantecler |
| 2008 | Capitaine Sharky et le monstre des mers | Jutta Langreuter | Gründ |
| 2008 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Silvio Neuendorf.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Jacob Grimm | Michelle Nikly | 1 |
| Wilhelm Grimm | Michelle Nikly | 1 |
| Udo Weigelt | Michelle Nikly | 1 |
| Hans Christian Andersen |
| Capitaine Sharky et le mystère de l'île au trésor |
| Jutta Langreuter |
| Gründ |
| 2005 | Vilain bouc ! | Isabel Abedi | Lipokili |
| 2001 | Florian trouve de nouveaux amis | Sabine Rahn | Ravensburger Buchverlag |
| 1 |
| Valeri Gorbachev | Michelle Nikly | 1 |
| Wolfram Hänel | Michelle Nikly | 1 |
| Marcus Pfister | Michelle Nikly | 1 |
| Susi Bohdal | Michelle Nikly | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Silvio Neuendorf.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Marcus Pfister | Éditions Nord-Sud (2000) | 1 |
| Brigitte Weninger | Éditions Nord-Sud (2000) | 1 |
| Hans de Beer | Éditions Nord-Sud (2000) | 1 |
| Udo Weigelt | Éditions Nord-Sud (2000) | 1 |
| Wolfram Hänel | Éditions Nord-Sud (2000) | 1 |
| Burny Bos | Éditions Nord-Sud (2000) | 1 |
| Valeri Gorbachev | Éditions Nord-Sud (2000) | 1 |
| Clement Clarke Moore | Éditions Nord-Sud (2000) | 1 |