1933 – 2020
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1986 | Le journal de la duchesse | Éd. Actes sud | 183 |
| 2005 | L'âge d'or de Sancho | Éd. Actes sud | 310 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Robin Chapman.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Paul Auster | Christine Le Bœuf | 1 |
| Alberto Manguel | Christine Le Bœuf | 1 |
| Siri Hustvedt | Christine Le Bœuf | 1 |
| Bahiyyih Nakhjavani | Christine Le Bœuf | 1 |
| Andre Dubus | Christine Le Bœuf | 1 |
| Jack London | Christine Le Bœuf | 1 |
| David Homel | Christine Le Bœuf | 1 |
| Russell Banks | Christine Le Bœuf | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Robin Chapman.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Nina Nikolaevna Berberova | Éd. Actes sud (1986) · Éd. Actes sud (1996) | 3 |
| Jacques Drillon | Éd. Actes sud (1986) · Éd. Actes sud (1996) | 3 |
| Per Olov Enquist | Éd. Actes sud (1986) · Éd. Actes sud (1996) | 3 |
| Paul Auster | Éd. Actes sud (1996) · Éd. Actes sud (2005) | 2 |
| Claude Pujade-Renaud | Éd. Actes sud (1996) · Éd. Actes sud (2005) | 2 |
| Nancy Huston | Éd. Actes sud (1996) · Éd. Actes sud (2005) | 2 |
| Michel Tremblay | Éd. Actes sud (1996) · Éd. Actes sud (2005) | 2 |
| Frédéric Jacques Temple | Éd. Actes sud (1996) · Éd. Actes sud (2005) | 2 |