Écrivain · romancier · auteur ou autrice de littérature pour la jeunesse · Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande · Royaume-Uni
1890 – 1969
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1952 | Richmal Crompton. L'Anniversaire | Plon | 254 |
| 1986 | William | Gallimard | 240 |
| 1987 | L'Insupportable William | Gallimard | 250 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Richmal Crompton.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Anne Fine | Pascale Jusforgues, Tessa Brisac | 2 |
| Paula Danziger | Pascale Jusforgues | 1 |
| Joe Dever | Pascale Jusforgues | 1 |
| Philip Kerr |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gallimard | 14 |
| Gallimard-Jeunesse | 5 |
| Plon | 1 |
| 1989 |
| William au musée de cire |
| Gallimard |
| 124 |
| 1989 | William et le chasseur de fauves | Gallimard | 124 |
| 1989 | William le Hors-la-loi | Gallimard | 125 |
| 1989 | William le conquérant | Gallimard | 126 |
| 1989 | William marchand d'esclaves | Gallimard | 124 |
| 1989 | William mène l'enquête | Gallimard | 122 |
| 1990 | La Ménagerie de William | Gallimard | 123 |
| 1990 | William le vengeur | Gallimard | 124 |
| 1990 | William va au cinéma | Gallimard | 125 |
| 1991 | William fait du théâtre | Gallimard | 127 |
| 1992 | Le Noël de William | Gallimard | 124 |
| 1992 | William agent secret | Gallimard | 124 |
| 2000 | L'anniversaire de William | Gallimard-Jeunesse | 105 |
| 2000 | William et la maison hantée | Gallimard-Jeunesse | 109 |
| 2000 | William et le trésor caché | Gallimard-Jeunesse | 100 |
| 2001 | William change de tête | Gallimard-Jeunesse | 105 |
| 1 |
| Beatrix Potter | Pascale Jusforgues | 1 |
| Allan Ahlberg | Pascale Jusforgues | 1 |
| Amy Hest | Pascale Jusforgues | 1 |
| Jill Murphy | Pascale Jusforgues | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Richmal Crompton.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jacques Prévert | Gallimard (1986) · Gallimard (1987) | 9 |
| Marcel Aymé | Gallimard (1986) · Gallimard (1987) | 9 |
| Raymond Queneau | Gallimard (1986) · Gallimard (1987) | 9 |
| Marguerite Yourcenar | Gallimard (1986) · Gallimard (1987) | 9 |
| Roald Dahl | Gallimard (1986) · Gallimard (1987) | 8 |
| J. M. G. Le Clézio | Gallimard (1986) · Gallimard (1987) | 8 |
| Jean Tardieu | Gallimard (1986) · Gallimard (1987) | 8 |
| Beatrix Potter | Gallimard (1987) · Gallimard (1989) | 8 |
