1949 – 2015
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1998 | Tableau de chasse | Payot & Rivages | 134 |
| 2000 | La belle écriture | Payot & Rivages | 157 |
| 2001 | La longue marche | Payot & Rivages | 374 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Rafael Chirbes.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Javier Tomeo | Denise Laroutis | 1 |
| Manuel Vázquez Montalbán | Denise Laroutis | 1 |
| Alejandro Zambra | Denise Laroutis | 1 |
| Boris Cristoff |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Payot & Rivages | 7 |
| Payot et Rivages | 4 |
| Alma éd. | 1 |
| Rivages | 1 |
| Éd. Corps 16 | 1 |
| 2003 |
| La chute de Madrid |
| Payot & Rivages |
| 291 |
| 2003 | Mimoun | Payot et Rivages | 144 |
| 2006 | Les vieux amis | Payot et Rivages | 201 |
| 2009 | Crémation | Payot & Rivages | 439 |
| 2011 | La stratégie du boomerang | Alma éd. | 67 |
| 2014 | Sur le rivage | Payot & Rivages | 509 |
| 2017 | Paris-Austerlitz | Rivages | 123 |
| 1 |
| Marco Antonio de la Parra | Denise Laroutis | 1 |
| Enrique Vila-Matas | Denise Laroutis | 1 |
| Pedro Calderón de la Barca | Denise Laroutis | 1 |
| Eduardo Mendicutti | Denise Laroutis | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Rafael Chirbes.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Giorgio Agamben | Payot & Rivages (1998) · Payot & Rivages (2000) | 12 |
| Donald E. Westlake | Payot & Rivages (1998) · Payot & Rivages (2000) | 10 |
| Elmore Leonard | Payot & Rivages (1998) · Payot & Rivages (2006) | 9 |
| David Lodge | Payot & Rivages (1998) · Payot & Rivages (2001) | 9 |
| James Lee Burke | Payot & Rivages (1998) · Payot & Rivages (2000) | 9 |
| Dennis Lehane | Payot & Rivages (2000) · Payot & Rivages (2008) | 8 |
| James Ellroy | Payot & Rivages (1998) · Payot & Rivages (2001) | 8 |
| Tony Hillerman | Payot & Rivages (1998) · Payot & Rivages (2000) | 8 |