| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1951 | Anecdotes et souvenirs | Richard Strauss | Ed. du Cervin |
| 1951 | Anecdotes et souvenirs | Richard Strauss, Willi Schuh, Pierre Meylan, Jean Schneider |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1944 | Le jugement | Franz Kafka | Éditions des Portes de France |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Pierre Meylan.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Richard Strauss | Jean Schneider, Pierre Meylan | 2 |
| Willi Schuh | Jean Schneider, Pierre Meylan | 2 |
| Jean Schneider | Jean Schneider, Pierre Meylan | 2 |
| Franz Kafka |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Ed. du Cervin | 5 |
| La Concorde | 1 |
| Slatkine reprints | 1 |
| l'Age d'homme | 1 |
| 135 |
| 1951 | Anecdotes et souvenirs | Ed. du Cervin | 123 |
| 1952 | Les Ecrivains et la musique 2 | — | — |
| 1961 | Une Amitié célèbre | Ed. du Cervin | 100 |
| 1962 | Une Amitié célèbre. C. F. Ramuz - Igor Strawinsky, "les Noces", "L'Histoire du soldat", "Renard", "Les chants russes" | Ed. du Cervin | 100 |
| 1965 | René Morax et Arthur Honegger au Théâtre du Jorat | Ed. du Cervin | 224 |
| 1973 | René Morax et son temps | Ed. du Cervin | 250 |
| 1982 | Honegger | l'Age d'homme | 205 |
| Ed. du Cervin |
| 1944 | Le jugement | Franz Kafka | Éditions des Portes de France |
| 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Pierre Meylan.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Gonzague de Reynold | Slatkine reprints (1993) · l'Age d'homme (1982) | 2 |
| Aleksandr Aleksandrovič Zinov′ev | l'Age d'homme (1982) | 1 |
| Georges Haldas | l'Age d'homme (1982) | 1 |
| Pierre Gripari | l'Age d'homme (1982) | 1 |
| Gilbert Keith Chesterton | l'Age d'homme (1982) | 1 |
| Albert Caraco | l'Age d'homme (1982) | 1 |
| Constantin Régamey | Ed. du Cervin (1965) | 1 |
| Pierre Pascal | l'Age d'homme (1982) | 1 |
