1915 – 1995
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1988 | La Maison rouge | L'école des loisirs | 171 |
| 1989 | La Maison rouge | L'école des loisirs | 171 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Peter Berger.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Christine Nöstlinger | Bernard Friot | 1 |
| Hortense Ullrich | Bernard Friot | 1 |
| Martin Baltscheit | Bernard Friot | 1 |
| Arnulf Zitelmann |
| 1 |
| Gianni Rodari | Bernard Friot | 1 |
| Mirjam Pressler | Bernard Friot | 1 |
| Irina Korschunow | Bernard Friot | 1 |
| Rafik Schami | Bernard Friot | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Peter Berger.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Grégoire Solotareff | L'école des loisirs (1988) · L'école des loisirs (1989) | 2 |
| Erwin Moser | L'école des loisirs (1988) · L'école des loisirs (1989) | 2 |
| Christine Nöstlinger | L'école des loisirs (1988) · L'école des loisirs (1989) | 2 |
| Michel Gay | L'école des loisirs (1988) · L'école des loisirs (1989) | 2 |
| John Christopher | L'école des loisirs (1988) · L'école des loisirs (1989) | 2 |
| Claude Boujon | L'école des loisirs (1988) · L'école des loisirs (1989) | 2 |
| Pili Mandelbaum | L'école des loisirs (1988) · L'école des loisirs (1989) | 2 |
| Yak Rivais | L'école des loisirs (1988) · L'école des loisirs (1989) | 2 |