Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2021 | Paroles & souvenirs, de 1956 à aujourd'hui | Paul McCartney | Buchet-Chastel |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Paul Muldoon.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Stanisław Wyspiański | Jacques Jouet | 1 |
| Julio Cortázar | Jacques Jouet | 1 |
| Harry Mathews | Jacques Jouet | 1 |
| Olžas Omarovič Sulejmenov |
| 1 |
| Makhambet Utemissov | Jacques Jouet | 1 |
| Piotr Sommer | Jacques Jouet | 1 |
| Shomishbai Sariyev | Jacques Jouet | 1 |
| Nourlan Orazaline | Jacques Jouet | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Paul Muldoon.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Edith Wharton | CIRCE (2009) | 1 |
| J. Slauerhoff | CIRCE (2009) | 1 |
| Klaus Rifbjerg | CIRCE (2009) | 1 |
| Daniel Payot | CIRCE (2009) | 1 |
| Günter Eich | CIRCE (2009) | 1 |
| Tadeusz Różewicz | CIRCE (2009) | 1 |
| Jon Fosse | CIRCE (2009) | 1 |
| Léo Popper | CIRCE (2009) | 1 |
