1886 – 1950
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Olaf Stapledon.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| John Wyndham | Amélie Audiberti, Claude Saunier | 2 |
| Richard Cowper | Claude Saunier | 1 |
| Vargo Statten | Amélie Audiberti | 1 |
| Geoffrey Atheling Wagner |
| 412 |
| 1974 | Rien qu'un surhomme | Denoël | 269 |
| 1975 | Les Derniers hommes à Londres | Denoël | 319 |
| 1976 | Sirius | Denoël | 266 |
| 1978 | Les Derniers et les premiers | Denoël | 410 |
| 1979 | Créateur d'étoiles | Oswald... | 242 |
| 2021 | Créateur d'étoiles | Éditions stapledoniennes francophones | 394 |
| 2021 | Créateur d'étoiles | Éditions stapledoniennes francophones | 394 |
| 2021 | Les derniers & les premiers | Terre de Brume | 377 |
| 2022 | Les derniers hommes à Londres | Terre de Brume | 314 |
| 2023 | Créateur d'étoiles | Terre de Brume | 344 |
| 1 |
| Monica Stirling | Claude Saunier | 1 |
| Walter M. Miller | Claude Saunier | 1 |
| Clifford Donald Simak | Claude Saunier | 1 |
| Edmund Cooper | Claude Saunier | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Olaf Stapledon.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Thomas Narcejac | Denoël (1972) · Denoël (1974) | 5 |
| Pierre Boileau | Denoël (1972) · Denoël (1974) | 5 |
| Jean-Jacques Sempé | Denoël (1972) · Denoël (1974) | 4 |
| Henri Vincenot | Denoël (1972) · Denoël (1974) | 4 |
| Roger Zelazny | Denoël (1974) · Denoël (1975) | 4 |
| Jacques Faizant | Denoël (1972) · Denoël (1974) | 4 |
| René Fallet | Denoël (1974) · Denoël (1975) | 4 |
| Hubert Monteilhet | Denoël (1974) · Denoël (1975) | 4 |