Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Nikolaj Mihajlovič Karamzin.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Aleksandr Sergeevič Griboedov | Arsène Legrelle | 1 |
| Christoph Martin Wieland | Henri-Louis Coiffier de Verfeu | 1 |
| Johann Wolfgang von Goethe | Arsène Legrelle | 1 |
| August von Kotzebue |
| — |
| 1818 | Marpha, ou Novgorod conquise, nouvelle historique traduite du russe, de M. de Karamzin, par A. St-Hippolyte | Delaunay | 165 |
| 1819 | Histoire de l'Empire de Russie | impr. de A. Belin | — |
| 1826 | Remarques historiques sur la ville de Moscou, d'après M. Karamsin | impr. de A. Semen | 26 |
| 1867 | Lettres d'un voyageur russe en France, en Allemagne et en Suisse (1789-1790) | E. Meillier | 364 |
| 1885 | Voyage en France, 1789-1790 | Hachette | 335 |
| 2022 | Lettres d'un voyageur russe | Institut d'études slaves | 780 |
| Henri-Louis Coiffier de Verfeu |
| 1 |
| Johann Michael Konrad | Henri-Louis Coiffier de Verfeu | 1 |
| Peter Frederik Suhm | Henri-Louis Coiffier de Verfeu | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Nikolaj Mihajlovič Karamzin.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Adolphe Joanne | Hachette (1885) | 1 |
| Eugène Cortambert | Hachette (1885) | 1 |
| Edmond About | Hachette (1885) | 1 |
| Charles Dickens | Hachette (1885) | 1 |
| Paul Joanne | Hachette (1885) | 1 |
| Gustave Ducoudray | Hachette (1885) | 1 |
| Hippolyte-Adolphe Taine | Hachette (1885) | 1 |
| Hachette | Hachette (1885) | 1 |
| 1 |
| Quai Voltaire | 1 |
| impr. de A. Belin | 1 |
| impr. de A. Semen | 1 |
