| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1988 | La Chambre | Attilio Bertolucci | Verdier |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2021 | Les étincelles de l'enclume | Gabriele D'Annunzio | Edizioni dell'Istituto italiano di cultura |
| 2021 | Poèmes | Giorgio Bassani | Istituto italiano di cultura |
| 2014 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2001 | La spiaggia | Cesare Pavese | Gallimard |
| 1958 | Le soleil est aveugle | Curzio Malaparte | Denoël |
| La peur |
| Federico De Roberto |
| Cambourakis |
| 2013 | Alcesti o La recita dell'esilio | Giovanni Raboni | Presses universitaires du Mirail |
| 2013 | De l'Alcyone | Gabriele D'Annunzio | la Différence |
| 2012 | "Mémoires" da Carlo Goldoni | Tullio Kezich, Maurizio Scaparro | Presses universitaires du Mirail |
| 2011 | Tenco a tempo di tango | Carlo Lucarelli | Presses universitaires du Mirail |
| 2010 | Quando non arrivarono i nostri | Leonardo Sciascia, Antonio Di Grado | Presses universitaires du Mirail |
| 2008 | Poèmes d'amour et de gloire | Gabriele D'Annunzio | Istituto italiano di cultura |
| 2007 | Poèmes | Giorgio Bassani | Istituto italiano di cultura |
| 1999 | La peur | Federico De Roberto | le Passeur-Cecofop |
| 1998 | Il traghettatore | Gabriele D'Annunzio | Gallimard |
| 1998 | Les sandales de la diva | Guido Gozzano | Ombres |
| 1997 | Savoir construire | Pier Luigi Nervi | Ed. du Linteau |
| 1997 | Voyage d'hiver | Attilio Bertolucci | Verdier |
| 1996 | Dictionnaire du mensonge | Pio Rossi | Allia |
| 1994 | Îles perdues | Paolo Barbaro | Stock |
| 1992 | Lunaisons vénitiennes | Paolo Barbaro | la Découverte |
| 1992 | Un balcon à Florence | Vasco Pratolini | Éd. Actes sud |
| 1990 | Carnets indiens | Guido Gozzano | Éd. Actes sud |
| 1990 | Journal à deux | Paolo Barbaro | Verdier |
| 1986 | Anti-aphrodisiaque pour l'amour platonique | Ippolito Nievo | l'Alphée |
| 1928 | Rubé | Giuseppe Antonio Borgese | Librairie Plon Les Petits-fils de Plon et Nourrit |