Écrivain · diplomate · traducteur · Empire russe · France · Lituanie
1849 – 1928
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1891 | Hedda Gabler. Physionomies et caractères | — | — |
| 1892 | La Bohème diplomatique, par le Comte Prozor | impr. de Perrin | 291 |
| 1894 | Un drame de Henrik Ibsen, "Brand" drame philosophique | — | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1932 | Brand. Poème dramatique en cinq actes | Henrik Ibsen | — |
| 1912 | Le théâtre d'Ibsen | Walter Berteval | impr. de Perrin |
| 1910 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2024 | Brand | Henrik Ibsen | Editions du Brigadier |
| 2024 | Peer Gynt | Henrik Ibsen | Editions du Brigadier |
| 2010 | Une maison de poupée |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Maurice Prozor.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Hugues Rebell | Société du "Mercure de France" (1897) | 1 |
| André Gide | Société du "Mercure de France" (1897) | 1 |
| Maurice Barrès | impr. de Perrin (1892) | 1 |
| Léon Bloy |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Société du "Mercure de France" | 1 |
| impr. de Perrin | 1 |
| Éd. "Sagesse" | 1 |
| 1897 | Le "Peer Gynt" d'Ibsen | Société du "Mercure de France" | 65 |
| 1901 | Nietzsche en Russie | — | — |
| 1930 | Paroles sans romances, poèmes | — | — |
| José Pereira da Graça Aranha |
| Plon, Nourrit |
| 1908 | La dame de la mer | Henrik Ibsen | impr. de Perrin |
| 1905 | Un ennemi du peuple | Henrik Ibsen | impr. de Perrin |
| 1903 | Tolstoï et Dostoïevsky | Dmitrij Sergeevič Merežkovskij | — |
| 1903 | Tolstoï et Dostoïewsky | Dmitrij Sergeevič Merežkovskij | impr. de Perrin |
| 1900 | Quand nous nous réveillerons d'entre les morts, drame en 3 actes, traduit et précédé d'une préface par le Cte Prozor | Henrik Ibsen | impr. de Perrin |
| 1899 | Peer Gynt | Henrik Ibsen | impr. de Perrin |
| 1896 | Jean-Gabriel Borkman | Henrik Ibsen | — |
| 1895 | Brand, poème dramatique en 5 actes, traduit... et précédé d'une préface par le Cte Prozor | Henrik Ibsen | impr. de Perrin |
| 1893 | Le canard sauvage | Henrik Ibsen | A. Savine |
| Henrik Ibsen |
| SOPAT [éd., distrib.] |
| 1958 | Peer Gynt, Maison de poupée, deux pièces | Henrik Ibsen | — |
| 1955 | Les Revenants. Maison de poupée. Drames traduits par M. Prozor. Avec une préface d'Édouard Rod | Henrik Ibsen | — |
| 1949 | Éternels compagnons de route | Dmitrij Sergeevič Merežkovskij | A. Michel |
| 1933 | Peer Gynt | Henrik Ibsen | Sans nom d'éditeur (s. n.) |
| 1932 | Brand | Henrik Ibsen | impr. de Perrin |
| 1908 | Henrik Ibsen | — |
| 1908 | La dame de la mer | Henrik Ibsen | impr. de Perrin |
| 1907 | Le Canard sauvage ["Vildanden"]. Rosmersholm | Henrik Ibsen | impr. de Perrin |
| 1905 | Un ennemi du peuple | Henrik Ibsen | impr. de Perrin |
| 1904 | Les Revenants [Gengangere]. Maison de poupée [Et dukkehjem]. Drames traduits par M. Prozor.. | Henrik Ibsen | impr. de Perrin |
| 1903 | Tolstoï et Dostoïevsky | Dmitrij Sergeevič Merežkovskij | — |
| 1903 | Tolstoï et Dostoïewsky | Dmitrij Sergeevič Merežkovskij | impr. de Perrin |
| 1900 | Quand nous nous réveillerons d'entre les morts, drame en 3 actes, traduit et précédé d'une préface par le Cte Prozor | Henrik Ibsen | impr. de Perrin |
| 1899 | Peer Gynt | Henrik Ibsen | impr. de Perrin |
| 1898 | Paul Lange, drame en 3 actes. [Traduit du norvégien par M. Prozor] | Bjørnstjerne Bjørnson | — |
| 1897 | Le balcon, trois actes | Gunnar Heiberg | Société du "Mercure de France" |
| 1896 | Jean-Gabriel Borkman | Henrik Ibsen | — |
| 1895 | Brand, poème dramatique en 5 actes, traduit... et précédé d'une préface par le Cte Prozor | Henrik Ibsen | impr. de Perrin |
| 1895 | Le petit Eyolf | Henrik Ibsen | impr. de Perrin |
| 1894 | Maison de poupée | Henrik Ibsen | — |
| 1894 | Tine | Herman Bang | A. Savine |
| 1893 | Le canard sauvage | Henrik Ibsen | A. Savine |
+8 autres…
| Société du "Mercure de France" (1897) |
| 1 |
| Johann Friedrich Reichardt | impr. de Perrin (1892) | 1 |
| Maxime de La Rocheterie | impr. de Perrin (1892) | 1 |
| Francis Vielé-Griffin | Société du "Mercure de France" (1897) | 1 |
| Eugène Hollande | impr. de Perrin (1892) | 1 |
