| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2015 | L'ordre du monde | Rui Cóias | Éd. l'Harmattan |
| 2006 | Source de vie | Nuno Júdice | Fata Morgana |
| 2005 | Le salut par le vide |
| Fernando Eduardo Carita |
| Le Taillis pré |
| 2000 | Autobiographie prudente | Paulo Teixeira | MEET |
| 2000 | Kerlaz | José Carlos González | Caractères |
| 2000 | Volcan | Luís Miguel Nava | E. Carvalho |
| 1991 | L' originalité de la littérature portugaise | Jacinto do Prado Coelho | Éd. Sagres-Europa |
| 1991 | La cuiller dans la bouche | Herberto Helder | Éditions de la Différence |
| 1991 | Les pas en rond | Herberto Helder | Arléa |
| 1991 | Soleils masqués | David Mourão-Ferreira | V. Hamy |
| 1989 | La Scène de la haine | José de Almada Negreiros | J. Corti |
| 1988 | Nom de guerre | José de Almada Negreiros | Éditions de la Différence |
