1968 –
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2011 | Robert Ireland | Christophe Rey | Infolio |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2024 | L'axolotl | Wolfgang Paalen | Éd. du Chemin de fer |
| 2021 | Walter Benjamin | Sigrid Weigel | Mimesis |
| 2018 |
| Walter Benjamin |
| Klincksieck |
| 2017 | Critique du pouvoir | Axel Honneth | la Découverte |
| 2017 | Mon mari, ma douleur, mon espoir | Ensaf Haidar | Archipoche |
| 2016 | Mon combat pour sauver Raïf Badawi | Ensaf Haidar | l'Archipel |
| 2015 | Rosa | Thomas Harlan | l'Arachnéen |
| 2010 | Parmi les perdants du meilleur des mondes | Günter Wallraff | la Découverte |
| 2009 | Le monde comme volonté et représentation | Arthur Schopenhauer | Gallimard |
| 2009 | Max Weber et Karl Marx | Karl Löwith | Payot & Rivages |
| 2006 | Berlin, les années vingt | Rainer Metzger | Hazan |
| 2004 | Correspondance, 1925-1935 | Alban Berg, Theodor Wiesengrund Adorno | Gallimard |
| 2000 | Caspar David Friedrich | Werner Hofmann | Hazan |
| 2000 | Félix et l'argent | Nikolaus Piper | Le Seuil |
| 1998 | Architecture expressionniste | Wolfgang Pehnt | Hazan |
| 1998 | Philosophie de la santé | Hans-Georg Gadamer | [Grasset] |
| 1996 | Les mains de Léonard | Alois Hotschnig | J.C. Lattès |
| 1995 | Et ce n'est pas toute mon histoire | Alissa Walser | Robert Laffont |