1831 – 1861
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1944 | Mémoires d'un sergent de la milice. Traduit du portugais par Paul Rónai | — | — |
| 2017 | Histoire d'un vaurien | Chandeigne | 325 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Manuel António de Almeida.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ferenc Herczeg | Paulo Rónai | 1 |
| János Hankiss | Paulo Rónai | 1 |
| Jean François Primo | Paulo Rónai | 1 |
| François Primo |
| 1 |
| Lipót Molnos | Paulo Rónai | 1 |
| Dezső Keresztury | Paulo Rónai | 1 |
| Antoine Kampis | Paulo Rónai | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Manuel António de Almeida.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Eça de Queirós | Chandeigne (2017) | 1 |
| Fernando Pessoa | Chandeigne (2017) | 1 |
| Eduardo Lourenço | Chandeigne (2017) | 1 |
| Miguel Torga | Chandeigne (2017) | 1 |
| Camilo Castelo Branco | Chandeigne (2017) | 1 |
| Manuel Rui | Chandeigne (2017) | 1 |
| Valério Romão | Chandeigne (2017) | 1 |
| Pedro Garcia Rosado | Chandeigne (2017) | 1 |