1943 –
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Prochain livre attendu depuis ~2009-06 (±94 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1991 | Le Gros poisson Tin Lin | Ouest-France | 26 |
| 1991 | Le petit homme et les géants | Éditions Épigones | — |
| 1993 | Frank tête en l'air | L'école des loisirs | 277 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Klaus Kordon.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Christine Nöstlinger | Jeanne Etoré-Lortholary, Martin Ziegler | 2 |
| Mirjam Pressler | Anne Manago, Martin Ziegler | 2 |
| Carolin Philipps | Florence Quillet, Jeanne Etoré-Lortholary | 2 |
| Nina Kandinskaâ |
| 1994 | Je t'écris de Berlin | Gallimard-Jeunesse | 219 |
| 1994 | Les journées de Frank n'en finissent pas | L'école des loisirs | 242 |
| 1996 | Lütt ou Le secret de la pleine lune | 139 |
| 1997 | Ce cher monsieur Dieu | E. Flammarion | 170 |
| 1997 | Comme un Indien | 121 |
| 1997 | Lütt et les mystères de l'amour | 173 |
| 1998 | Robinson et Juliette | Pocket Jeunesse | 211 |
| 2009 | Jimbal des îles | Bayard jeunesse | 164 |
| Jeanne Etoré-Lortholary, Jeanne-Marie Gaillard-Paquet |
| 2 |
| Franz Hübner | Florence Quillet, Laurence Pastiaux | 2 |
| Steffi Roettgen | Jeanne Etoré-Lortholary, Jeanne-Marie Gaillard-Paquet | 2 |
| Karl-Herbert Scheer | Jeanne-Marie Gaillard-Paquet | 1 |
| Clark Darlton | Jeanne-Marie Gaillard-Paquet | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Klaus Kordon.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Guus Kuijer | L'école des loisirs (1993) · L'école des loisirs (1994) | 5 |
| Kevin J. Anderson | Pocket (1996) · Pocket (1997) | 3 |
| Terry Pratchett | E. Flammarion (1997) · Pocket (1997) | 3 |
| Bruce Coville | Pocket (1996) · Pocket (1997) | 3 |
| Susie Morgenstern | L'école des loisirs (1993) · L'école des loisirs (1994) | 3 |
| R. L. Stine | Bayard jeunesse (2009) · Pocket (1996) | 3 |
| Marie-Aude Murail | Bayard jeunesse (2009) · L'école des loisirs (1993) | 3 |
| Hans Christian Andersen | Gallimard-Jeunesse (1994) · Ouest-France (1991) | 3 |
| 1 |
| Éditions Épigones | 1 |