| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1966 | Bases sur Vénus | Éditions Fleuve noir | 253 |
| 1966 | La forteresse des six lunes | Éditions Fleuve noir | 183 |
| 1966 | La milice des mutants | Éditions Fleuve noir | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2002 | Atlan | Rainer Castor | Éditions Fleuve noir |
| 1988 | La Sylve sanguinaire | William Voltz, Kurt Mahr | Éditions Fleuve noir |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Karl-Herbert Scheer.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Clark Darlton | A. J. Thalberg, Agnès Girard | 18 |
| Rainer Castor | Agnès Girard, Jean-Marc Gasser | 3 |
| Kurt Mahr | Jacqueline Hervée Osterrath, Marie-Jo Dubourg | 2 |
| Kurt Brand |
| 1966 | La terre a peur | Éditions Fleuve noir | — |
| 1966 | Les vainqueurs de Véga | Éditions Fleuve noir | 185 |
| 1966 | Opération Astrée | Éditions Fleuve noir | 185 |
| 1967 | La quête cosmique | Éditions Fleuve noir | — |
| 1967 | Le traître de Tuglan | Éditions Fleuve noir | — |
| 1967 | Les glaces de Gol | Éditions Fleuve noir | 183 |
| 1968 | L'Empereur de New York | Éditions Fleuve noir | 250 |
| 1968 | Le Maître des mutants | Éditions Fleuve noir | 250 |
| 1968 | Le Piège à pirates | Éditions Fleuve noir | 249 |
| 1969 | L'offensive d'oubli | Éditions Fleuve noir | 250 |
| 1969 | L'Étoile en exil | Éditions Fleuve noir | 250 |
| 1969 | Mutants en mission | Éditions Fleuve noir | 249 |
| 1970 | A l'assaut d'Arkonis | Éditions Fleuve noir | 233 |
| 1970 | La menace des moofs | Éditions Fleuve noir | 233 |
| 1970 | La planète piégée | Éditions Fleuve noir | 234 |
| 1971 | Les grottes de Gom | Éditions Fleuve noir | 233 |
| 1971 | Les méduses de Moofar | Éditions Fleuve noir | 233 |
| 1972 | La bataille de Bételgeuse | Éditions Fleuve noir | 250 |
| 1973 | L'Amiral d'Arkonis | Éditions Fleuve noir | 235 |
| 1973 | Le spectre du surmutant | Éditions Fleuve noir | 250 |
| 1973 | Le sérum de survie | Éditions Fleuve noir | 234 |
| 1974 | Délos a disparu | Éditions Fleuve noir | 217 |
| 1974 | L'invasion des invisibles | Éditions Fleuve noir | 218 |
| 1974 | La Citadelle cachée | Éditions Fleuve noir | 217 |
| 1974 | Le Poids du passé | Éditions Fleuve noir | 218 |
| 1974 | Les Exilés d'Elgir | Éditions Fleuve noir | 249 |
| 1974 | Les Traquenards du temps | Éditions Fleuve noir | 218 |
| 1975 | L'agonie d'Atlantis | Éditions Fleuve noir | 220 |
| 1975 | L'errant de l'éternité | Éditions Fleuve noir | 220 |
| 1975 | La Moisson de Myrtha VII | Éditions Fleuve noir | 219 |
| 1975 | Les soleils de Siamed | Éditions Fleuve noir | 220 |
| 1976 | La Revanche du Régent | Éditions Fleuve noir | 218 |
| 1976 | Le Déroute des Droufs | Éditions Fleuve noir | 220 |
| 1976 | Le Prix du pouvoir | Éditions Fleuve noir | 220 |
| 1976 | Recrues pour le régent | Ėditions Fleuve noir | 219 |
| 1977 | Alerte aux antis | Éditions Fleuve noir | 220 |
| 1977 | Commando H.C.-:9 :+neuf+ | Éditions Fleuve noir | 221 |
| 1977 | L'Affaire Pégasus | Éditions Fleuve noir | 219 |
| 1977 | L'Arche des aïeux | Éditions Fleuve noir | 219 |
| 1977 | L'Élément 120 | Éditions Fleuve noir | 220 |
| 1977 | Les Métamorphes de Moluk | Éditions Fleuve noir | 252 |
| 1977 | Péril psychique | Éditions Fleuve noir | 223 |
| 1977 | Rhodan renie Rhodan | Éditions Fleuve noir | 221 |
| 1978 | C.C. 5 top secret | Éditions Fleuve noir | 219 |
| 1978 | Combat sous les cratères | Éditions Fleuve noir | 222 |
| 1978 | Le Barrage bleu | Éditions Fleuve noir | 222 |
| 1978 | Le Caboteur cosmique | Éditions Fleuve noir | 219 |
| 1978 | Les Cerveaux morts | Éditions Fleuve noir | 216 |
| 1978 | Les Forçats de l'Antarctique | Éditions Fleuve noir | 221 |
| 1978 | N'approchez pas | Éditions Fleuve noir | 214 |
| 1978 | Opération Soleil levant | Éditions Fleuve noir | 219 |
| 1978 | Pouvoirs illimités | Éditions Fleuve noir | 222 |
| 1979 | Facultés inconnues | Éditions Fleuve noir | 219 |
| 1979 | Le Mutant d'Hiroshima | Éditions Fleuve noir | 220 |
| 1979 | Le Virus mystérieux | Éditions Fleuve noir | 220 |
| 1979 | Les Roues de feu | Éditions Fleuve noir | 220 |
| 1979 | Offensive Minotaure | Éditions Fleuve noir | 220 |
| 1979 | Sous le signe de la Grande Ourse | Éditions Fleuve noir | 218 |
| 1980 | Bases sur Vénus | Éditions Fleuve noir | 184 |
| 1980 | Centre d'intendance Godapol | Éditions Fleuve noir | 220 |
| 1980 | Contre-offensive Copernicus | Éditions Fleuve noir | 218 |
| 1980 | Intendance martienne Alpha VI | Éditions Fleuve noir | 217 |
| 1980 | L'Aventure akonide | Éditions Fleuve noir | 215 |
| 1980 | La Terre a peur | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1980 | La milice des mutants | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1980 | Le traître de Tuglan | Éditions Fleuve noir | 188 |
| 1980 | Les Dieux oubliés | Éditions Fleuve noir | 222 |
| 1980 | Mannes éphémères | Éditions Fleuve noir | 215 |
| 1980 | Mission secrète Œil géant | Éditions Fleuve noir | 217 |
| 1980 | Opération Astrée | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1980 | Programmation impossible | Éditions Fleuve noir | 186 |
| 1981 | Alerte à l'hypnose | Éditions Fleuve noir | 217 |
| 1981 | Coefficient de sécurité trois | Éditions Fleuve noir | 217 |
| 1981 | L'Agonie d'Atlantis | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1981 | L'Enjeu lunaire | Éditions Fleuve noir | 186 |
| 1981 | La Révolte des grands cerveaux | Éditions Fleuve noir | 214 |
| 1981 | Le Cocon-psi | Éditions Fleuve noir | 186 |
| 1981 | Le Dieu endormi | Éditions Fleuve noir | 217 |
| 1981 | Le Test de l'aigle rouge | Éditions Fleuve noir | 216 |
| 1981 | Opération dernière chance | Éditions Fleuve noir | 218 |
| 1981 | S.O.S. Sibérie | Éditions Fleuve noir | 218 |
| 1982 | Arbitrage martien | Éditions Fleuve noir | 186 |
| 1982 | L'Oiseau de Mars | Éditions Fleuve noir | 185 |
| 1982 | La Bataille de Panotol | Éditions Fleuve noir | 214 |
| 1982 | Les Astres noirs | Éditions Fleuve noir | 217 |
| 1983 | La Déroute des Droufs | Éditions Fleuve noir | 186 |
| 1983 | La Flotte fantôme | Éditions Fleuve noir | 186 |
| 1984 | Incarnation illégale | Éditions Fleuve noir | 187 |
| 1984 | L'Esprit de Vénus | Éditions Fleuve noir | 185 |
| 1984 | Le Combat des cent-soleils | Éditions Fleuve noir | 184 |
| 1984 | Le Mirage de la montagne chantante | Éditions Fleuve noir | 219 |
| 1984 | Menaces sur les mutants | Éditions Fleuve noir | 218 |
| 1985 | Androïdes en série | Éditions Fleuve noir | 184 |
| 1985 | La Valeur de la vie | Éditions Fleuve noir | 220 |
| 1985 | Le Fléau de la galaxie | Éditions Fleuve noir | 190 |
| 1985 | Les Visiteurs du passé | Éditions Fleuve noir | 186 |
| 1986 | Le Miroir de Molkex | Éditions Fleuve noir | 188 |
| 1986 | Nitrabyl la Ténébreuse | Éditions Fleuve noir | 185 |
| 1986 | Rébellion sur Euhja | Éditions Fleuve noir | 185 |
| 1987 | Destination Atlantique | Éditions Fleuve noir | 181 |
| 1987 | Le Labyrinthe d'Eysal | Éditions Fleuve noir | 184 |
| 1987 | Le Piège de glace | Éditions Fleuve noir | 186 |
| 1987 | Le Réveil de la forteresse | Éditions Fleuve noir | 186 |
| 1987 | Les Naufragés du 14-18 | Éditions Fleuve noir | 182 |
| 1988 | L'Effondrement d'un empire | Éditions Fleuve noir | 186 |
| 1988 | L'Offensive de crétinisation | Éditions Fleuve noir | 187 |
| 1988 | La Course contre la montre | Éditions Fleuve noir | 185 |
| 1988 | Les Sauveteurs Sigans | Éditions Fleuve noir | 184 |
| 1989 | Base sur Vénus | Éditions Fleuve noir | 188 |
| 1989 | Guérilla sur Greendoor | Éditions Fleuve noir | 183 |
| 1989 | La Fin de la fuite | Éditions Fleuve noir | 184 |
| 1989 | Les Soldats stellaires | Éditions Fleuve noir | 186 |
| 1989 | Mulots en mission | Éditions Fleuve noir | 188 |
| 1989 | Pas de retour pour Rhodan | Éditions Fleuve noir | 182 |
| 1989 | Péril sur Plophos | Éditions Fleuve noir | 184 |
| 1990 | Arkonis assassiné | Éditions Fleuve noir | 220 |
| 1990 | Le Déclin du dictateur | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1990 | Les Gardiens des galaxies | Éditions Fleuve noir | 186 |
| 1990 | Planète de pénitence | Éditions Fleuve noir | 185 |
| 1990 | À l'assaut d'Andromède | Éditions Fleuve noir | 188 |
| 1991 | Héros de l'horreur | Éditions Fleuve noir | 188 |
| 1991 | La guerre du gel | Éditions Fleuve noir | 184 |
| 1991 | La menace des Moffs | Éditions Fleuve noir | 183 |
| 1991 | Le triscaphe titanesque | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1991 | Les pyramides pourpres | Éditions Fleuve noir | 187 |
| 1991 | Microcosme et macrocosme | Éditions Fleuve noir | 188 |
| 1992 | La cinquième colonne | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1992 | Le péril surgi du passé | Éditions Fleuve noir | 187 |
| 1992 | Les condamnés du centre | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1992 | Les coureurs d'ondes de Chrystal | Éditions Fleuve noir | 237 |
| 1992 | Téléporteurs dans les ténèbres | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1993 | Invasion interdite | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1993 | L'armada akonide | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1993 | La débâcle des Deux-nez | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1993 | Le satellite secret | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1993 | Les astéroïdes d'Androbêta | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1993 | Les soeurs stellaires | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1994 | L'ingénieur intergalactique | Éditions Fleuve noir | 188 |
| 1994 | La sphère spatiotemporelle | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1994 | La station de Saar Lun | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1994 | La ville vitrifiée | Éditions Fleuve noir | 188 |
| 1994 | Le messager des maîtres | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1994 | Le monde des marais | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1995 | L'être d'émeraude | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1995 | La machine de Multika | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1995 | La revanche des régénérés | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1995 | Le robot qui rit | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1995 | Les mercenaires des Maîtres | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1995 | Tempête sur Téfrod | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1996 | L'agent atemporel | Éditions Fleuve noir | 188 |
| 1996 | L'émir et l'éternité | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1996 | La déroute des Droufs | Éditions Fleuve noir | 186 |
| 1996 | Le sarcophage stellaire | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1996 | Le seigneur de Sadlor | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1996 | Le transmetteur temporel | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1996 | Les temples de Tarak | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1996 | Les transmuteurs de Tanos | Éditions Fleuve noir | 189 |
| 1997 | Iago l'innocente | Éditions Fleuve noir | 221 |
| 1997 | La facture des faussaires | Éditions Fleuve noir | 222 |
| 1997 | La piste parapsychique | Éditions Fleuve noir | 222 |
| 1997 | Le barrage bleu | Éditions Fleuve noir | 187 |
| 1997 | Opération Okal | Éditions Fleuve noir | 188 |
| 1998 | Complots arkonides | Éditions Fleuve noir | 219 |
| 1998 | Illusions interstellaires | Éditions Fleuve noir | 221 |
| 1998 | L'escapade de l'émir | Éditions Fleuve noir | 222 |
| 1998 | L'homme aux deux visages | Éditions Fleuve noir | 223 |
| 1998 | Le pacte de paix | Éditions Fleuve noir | 222 |
| 1998 | Miras le maléfique | Éditions Fleuve noir | 221 |
| 1998 | Naufrage dans le néant | Éditions Fleuve noir | 222 |
| 1999 | Au coeur de la démesure | Éditions Fleuve noir | 253 |
| 1999 | Cristal-catastrophe | Éditions Fleuve noir | 253 |
| 1999 | L'énigme de Old Man | Éditions Fleuve noir | 253 |
| 1999 | La faillite de Faktor IV | Éditions Fleuve noir | 219 |
| 1999 | La mort de Mécanica | Éditions Fleuve noir | 215 |
| 1999 | Le captif du futur | Éditions Fleuve noir | 218 |
| 1999 | Le sacrifice suprême | Éditions Fleuve noir | 247 |
| 1999 | Multidon la maudite | Éditions Fleuve noir | 221 |
| 1999 | Opération dernière chance | Éditions Fleuve noir | 218 |
| 1999 | Sur la piste des hypno-cristaux | Éditions Fleuve noir | 247 |
| 1999 | Sur le fil du rasoir | Éditions Fleuve noir | 251 |
| 1999 | Terreur sur Tamanium | Éditions Fleuve noir | 222 |
| 2000 | Assaut contre Danger-I | Éditions Fleuve noir | 249 |
| 2000 | Dans les grottes des Gurrads | Éditions Fleuve noir | 249 |
| 2000 | Des Perlians aux hommes-lions | Éditions Fleuve noir | 252 |
| 2000 | Le réveil d'un titan | Éditions Fleuve noir | 248 |
| 2000 | Les partisans du grand nuage | Éditions Fleuve noir | 251 |
| 2000 | Missions magellaniques | Éditions Fleuve noir | 249 |
| 2000 | Médiation protoplasmique | Éditions Fleuve noir | 217 |
| 2000 | Opération surprise | Éditions Fleuve noir | 216 |
| 2000 | Remous dans les nuages de Magellan | Éditions Fleuve noir | 253 |
| 2000 | Transgressions temporelles | Éditions Fleuve noir | 247 |
| 2001 | Cités spatiales skovars | Éditions Fleuve noir | 247 |
| 2001 | De Néréide à Neptune | Éditions Fleuve noir | 245 |
| 2001 | Dérive intergalactique | Éditions Fleuve noir | 253 |
| 2001 | Holocauste halutien | Éditions Fleuve noir | 250 |
| 2001 | L'enlèvement de l'élu | Éditions Fleuve noir | 252 |
| 2001 | La caste des chercheurs | Éditions Fleuve noir | 250 |
| 2001 | Le commandeur des oubliés | Éditions Fleuve noir | 249 |
| 2001 | Le mirage de la montagne chantante | Éditions Fleuve noir | 216 |
| 2001 | Le monde-aux-cent-soleils | Éditions Fleuve noir | 219 |
| 2001 | Le planétoïde hanté | Éditions Fleuve noir | 217 |
| 2001 | Le sosie du stellarque | Éditions Fleuve noir | 248 |
| 2001 | Les insurgés du "Krest IV" | Éditions Fleuve noir | 251 |
| 2001 | Les labyrinthes de M 87 | Éditions Fleuve noir | 251 |
| 2001 | Offensive sur "Old man" | Éditions Fleuve noir | 250 |
| 2001 | Poison pour une planète | Éditions Fleuve noir | 251 |
| 2001 | Prisonnier du plasma | Éditions Fleuve noir | 218 |
| 2002 | La métamorphose du Molkex | Éditions Fleuve noir | 186 |
| 2002 | Le gardien de l'Intouchable | Éditions Fleuve noir | 245 |
| 2002 | Le gouffre entre les galaxies | Éditions Fleuve noir | 250 |
| 2002 | Le karma de Khan | Éditions Fleuve noir | 250 |
| 2002 | Le piège des Pelewons | Éditions Fleuve noir | 251 |
| 2002 | Le repaire des symbiotes | Éditions Fleuve noir | 249 |
| 2002 | Les cercueils de cristal | Éditions Fleuve noir | 247 |
| 2002 | Les constructeurs du Centre | Éditions Fleuve noir | 247 |
| 2002 | Les léviathans de Léthara | Éditions Fleuve noir | 250 |
| 2002 | Les pirates de Parjar | Éditions Fleuve noir | 249 |
| 2002 | Projet Paladin | Éditions Fleuve noir | 250 |
| 2002 | Traîtres en série | Éditions Fleuve noir | 249 |
| 2002 | Uchronies akonides | Éditions Fleuve noir | 250 |
| 2003 | Des Bestians aux Ulebs | Éditions Fleuve noir | 249 |
| 2003 | Guérilla sur Greendor | Éditions Fleuve noir | 186 |
| 2003 | L'offensive de crétinisation | Éditions Fleuve noir | 188 |
| 2003 | La base des Baramos | Éditions Fleuve noir | 251 |
| 2003 | La fin de la fuite | Éditions Fleuve noir | 179 |
| 2003 | La sylve sanguinaire | Éditions Fleuve noir | 187 |
| 2003 | La tanière hors du temps | Éditions Fleuve noir | 245 |
| 2003 | Le legs des Lémuriens | Éditions Fleuve noir | 249 |
| 2003 | Le poids des invisibles | Éditions Fleuve noir | 245 |
| 2003 | Le secret de la pyramide | Éditions Fleuve noir | 249 |
| 2003 | Le spectre du "Sepulveda" | Éditions Fleuve noir | 249 |
| 2003 | Les oeufs de Baykalob | Éditions Fleuve noir | 247 |
| 2003 | Les spectres verts | Éditions Fleuve noir | 249 |
| 2003 | Odyssée pour des nefs perdues | Éditions Fleuve noir | 248 |
| 2003 | Pont entre les nuages | Éditions Fleuve noir | 245 |
| 2003 | Sur les traces du passé | Éditions Fleuve noir | 249 |
| 2004 | Défi à l'antimatière | Éditions Fleuve noir | 249 |
| 2004 | Face au supermutant | Éditions Fleuve noir | 246 |
| 2004 | L'adieu aux Accalauries | Éditions Fleuve noir | 245 |
| 2004 | L'humanité au crépuscule | Éditions Fleuve noir | 372 |
| 2004 | L'ombre de Corello | Éditions Fleuve noir | 246 |
| 2004 | La catalyse de l'instable | Éditions Fleuve noir | 254 |
| 2004 | La voie transtemporelle | Éditions Fleuve noir | 251 |
| 2004 | Le satellite anti-solaire | Éditions Fleuve noir | 248 |
| 2004 | Les chronoclastes de Copernic | Éditions Fleuve noir | 250 |
| 2004 | Mutants sans avenir | Éditions Fleuve noir | 250 |
| 2004 | Ténèbres sur la terre | Éditions Fleuve noir | 250 |
| 2004 | Énigmes du passé | Éditions Fleuve noir | 250 |
| 2005 | Départ pour Gruelfin | Éditions Fleuve noir | 279 |
| 2005 | Expédition sur Zeut | Éditions Fleuve noir | 281 |
| 2005 | La ville et le rescapé | Éditions Fleuve noir | 408 |
| 2005 | Le ressuscité de Titan | Éditions Fleuve noir | 247 |
| 2005 | Le retour d'un banni | Éditions Fleuve noir | 278 |
| 2005 | Le vassal galactique | Éditions Fleuve noir | 314 |
| 2005 | Les Ludions du temps | Éditions Fleuve noir | 247 |
| 2005 | Les conquérants de Takéra | Éditions Fleuve noir | 278 |
| 2005 | Les pièges de Gevonia | Éditions Fleuve noir | 345 |
| 2005 | Perry Rhodan | Éditions Fleuve noir | — |
| 2005 | Perry Rhodan I | Éditions Fleuve noir | 559 |
| 2005 | Rencontre avec Ovaron | Éditions Fleuve noir | 247 |
| 2005 | Un frère au delà des siècles | Éditions Fleuve noir | 247 |
| 2005 | À l'aube de Lémuria | Éditions Fleuve noir | 503 |
| 2006 | Apocalypse pour Takéra | Éditions Fleuve noir | 311 |
| 2006 | Au nom du Ganjo | Éditions Fleuve noir | 315 |
| 2006 | Intelligence en perdition | Éditions Fleuve noir | 310 |
| 2006 | L'attaque des clans | Éditions Fleuve noir | 314 |
| 2006 | L'empire secret | Éditions Fleuve noir | 312 |
| 2006 | L'invasion des vaisseaux-ruches | Éditions Fleuve noir | 313 |
| 2006 | L'offensive des collecteurs | Éditions Fleuve noir | 312 |
| 2006 | La colère de Sandal Tolk | Éditions Fleuve noir | 310 |
| 2006 | La conquête d'Exota-Alpha | Éditions Fleuve noir | 312 |
| 2006 | Le mystère des conquérants jaunes | Éditions Fleuve noir | 307 |
| 2006 | Les Farrogs d'Erysgan | Éditions Fleuve noir | 336 |
| 2006 | Les manipulations de l'essaim | Éditions Fleuve noir | 308 |
| 2007 | Involution fictive | Éditions Fleuve noir | 311 |
| 2007 | L'expédition du Gevari | Éditions Fleuve noir | 311 |
| 2007 | L'expérience des Cynos | Éditions Fleuve noir | 311 |
| 2007 | L'énigme des sept sages | Éditions Fleuve noir | 309 |
| 2007 | Le retour de Nostradamus | Éditions Fleuve noir | 315 |
| 2007 | Les amazones perdues | Éditions Fleuve noir | 305 |
| 2007 | Les obélisques de Puntoron-Shin | Éditions Fleuve noir | 279 |
| 2007 | Les ruses des Karduuhls | Éditions Fleuve noir | 310 |
| 2007 | Les usines des idoles | Éditions Fleuve noir | 312 |
| 2007 | Les voix du tourment | Éditions Fleuve noir | 348 |
| 2007 | Sus au supermutant | Éditions Fleuve noir | 312 |
| 2007 | À la recherche du Tabora | Éditions Fleuve noir | 314 |
| 2008 | L'asile des vieux-mutants | Éditions Fleuve noir | 304 |
| 2008 | L'intelligence paradoxale | Éditions Fleuve noir | 304 |
| 2008 | La guerre des pharaons | Éditions Fleuve noir | 311 |
| 2008 | La météorite à surprises | Éditions Fleuve noir | 314 |
| 2008 | La terre doit disparaître | Éditions Fleuve noir | 307 |
| 2008 | Le champion de Paricza | Éditions Fleuve noir | 304 |
| 2008 | Le concile des sept | Éditions Fleuve noir | 311 |
| 2008 | Le double jeu du premier Hétran | Éditions Fleuve noir | 278 |
| 2008 | Le plan Phénix | Éditions Fleuve noir | 311 |
| 2008 | Le poing de la Résistance | Éditions Fleuve noir | 303 |
| 2008 | Le triangle d'Archimède | Éditions Fleuve noir | 314 |
| 2008 | Objectif synthoïdes | Éditions Fleuve noir | 286 |
| 2009 | Aphilie | Éditions Fleuve noir | 301 |
| 2009 | DAS | Éons | — |
| 2009 | Dans les cavernes des Ploohns | Éditions Fleuve noir | 297 |
| 2009 | Décision aux confins | Éditions Fleuve noir | 308 |
| 2009 | L'ambassadeur de la paix | Éditions Fleuve noir | 308 |
| 2009 | L'enfer sous la glace | Éons | 159 |
| 2009 | La forteresse de Titan | Éditions Fleuve noir | 306 |
| 2009 | Le maelström des étoiles | Éditions Fleuve noir | 305 |
| 2009 | Les ennemis de Zeus | Éditions Fleuve noir | 302 |
| 2009 | Les rebelles d'Empire-Alpha | Éditions Fleuve noir | 304 |
| 2009 | Rencontre dans le chaos | Éditions Fleuve noir | 305 |
| 2009 | Sus aux vieux-mutants | Éditions Fleuve noir | 304 |
| 2009 | À la recherche de la Terre | Éditions Fleuve noir | 314 |
| 2010 | Escale dans Balayndagar | Éditions Fleuve noir | 310 |
| 2010 | L'agonie d'une galaxie | Éditions Fleuve noir | 298 |
| 2010 | L'alliance des Galactes | Éditions Fleuve noir | 305 |
| 2010 | La lumière de la raison | Éditions Fleuve noir | 307 |
| 2010 | La terre sans hommes | Éditions Fleuve noir | 366 |
| 2010 | Le jeu de Laren | Éditions Fleuve noir | 308 |
| 2010 | Le plan de l'accomplissement | Éditions Fleuve noir | 306 |
| 2010 | Le retour des Koltoniens | Éditions Fleuve noir | 306 |
| 2010 | Les dormeurs millénaires | Éditions Fleuve noir | 306 |
| 2010 | Les enfants du Sol | Éditions Fleuve noir | 309 |
| 2010 | Les routes du néant | Éditions Fleuve noir | 311 |
| 2010 | Les stratèges de l'univers | Éditions Fleuve noir | 305 |
| 2010 | Un ami des Bioposis | Éditions Fleuve noir | 308 |
| 2011 | Adieu à la voie lactée | Éditions Fleuve noir | 304 |
| 2011 | L'impératrice de Therm | Éditions Fleuve noir | 305 |
| 2011 | L'ordre cosmique | Éditions Fleuve noir | 293 |
| 2011 | La bataille des diplomates | Éditions Fleuve noir | 304 |
| 2011 | La petite majesté | Éditions Fleuve noir | 301 |
| 2011 | Le cercle de contact | Éditions Fleuve noir | 240 |
| 2011 | Le marteau du passé | 306 |
| 2011 | Les négociateurs de Pröhndome | Éditions Fleuve noir | 346 |
| 2011 | Mort aux immortels ! | Éditions Fleuve noir | 302 |
| 2011 | Patrouille spéciale Terre | Éditions Fleuve noir | 297 |
| 2011 | Piège pour le module | Éditions Fleuve noir | 301 |
| 2011 | Sous l'emprise du cristal noir | Éditions Fleuve noir | 299 |
| 2012 | Apparition des concepts | 211 |
| 2012 | Bardioc | 314 |
| 2012 | Catastrophe gravitationnelle | 303 |
| 2012 | La rage des Halutiens | 275 |
| 2012 | La vision de la plénitude | 298 |
| 2012 | Le destin des métamorphes | 302 |
| 2012 | Le retour d'Ernst Ellert | 303 |
| 2012 | Les maîtres de la gravitation | 300 |
| 2012 | Les mutants de Gaïa | 269 |
| 2013 | Au coeur du Pan-Thau-Ra | 266 |
| 2013 | Dans l'enfer de la planète géante | 276 |
| 2013 | L'oeil des dieux | 307 |
| 2013 | La déesse endormie | 302 |
| 2013 | La puissance de Callibso | 270 |
| 2013 | Laire | 277 |
| 2013 | Le départ du "Basis" | 244 |
| 2013 | Le peuple des ruines | 327 |
| 2013 | Le vaisseau du puissant | 264 |
| 2013 | Les maîtres du "Pan-Thau-Ra" | 276 |
| 2013 | Ouragan dans l'hyperespace | 277 |
| 2013 | Projet Basis | 304 |
| 2014 | Duel pour un oeil | 305 |
| 2014 | Frontière dans le néant | 306 |
| 2014 | Je suis Ariolc ! | 275 |
| 2014 | L'enfant et les Loowers | 294 |
| 2014 | L'odyssée du "Karma" | 302 |
| 2014 | L'offensive des orbitaux | 304 |
| 2014 | La citadelle de Murnoc | 272 |
| 2014 | Le secret des psychodes | 307 |
| 2014 | Les chasseurs d'énergie | 298 |
| 2014 | Les sept flibustiers | 303 |
| 2014 | Les émissaires des ténèbres | 277 |
| 2014 | Margor, grandeur et chute | 272 |
| 2015 | Intrigues sur Martappon | 277 |
| 2015 | L'immortel ne mourra pas | 339 |
| 2015 | L'élu des Cosmocrates | 277 |
| 2015 | La croisade d'Amtranik | 309 |
| 2015 | La septième clef | 308 |
| 2015 | Le destin des Orbitaux | 303 |
| 2015 | Le faux Igsorian | 337 |
| 2015 | Le gouffre de matière | 268 |
| 2015 | Les dieux de Matazema | 302 |
| 2015 | Les hordes de Garbesh | 275 |
| 2015 | Mission spéciale Stevenson | 298 |
| 2015 | Séismes galactiques | 274 |
| 2016 | Le Terranien | 306 |
| 2016 | Le nouveau chevalier | 305 |
| 2016 | Le retour d'Atlan | 306 |
| 2016 | Le tube de Hamiller | 273 |
| 2016 | Le vaisseau des ancêtres | 301 |
| 2016 | Les agents programmés | 306 |
| 2016 | Les aiguillages du temps | 274 |
| 2016 | Prisonniers du Sol | 307 |
| 2016 | Recrues pour Krandhor | 241 |
| 2016 | Sphinx | 302 |
| 2016 | Sur les traces de la fraternité | 271 |
| 2016 | Tempête psionique | 301 |
| 2017 | Au bord du néant tournoyant | 330 |
| 2017 | De l'autre côté du gel-rubis | 272 |
| 2017 | Incursion dans M3 | 271 |
| 2017 | L'anneau des cosmocrates | 269 |
| 2017 | La brigade de Seth-Apophis | 305 |
| 2017 | Le cercle Kardec | 271 |
| 2017 | Le gel-rubis | 271 |
| 2017 | Le messager pétrifié | 297 |
| 2017 | Retour en enfer | 297 |
| 2017 | Transmetteur pour nulle part | 303 |
| 2018 | Au royaume des quatre soleils | 274 |
| 2018 | L'envoyé du futur | 273 |
| 2018 | L'incubateur des synchronites | 303 |
| 2018 | L'émissaire invisible | 275 |
| 2018 | La puissance des Argentés | 274 |
| 2018 | Les serviteurs éternels | 244 |
| 2018 | Négoce avec la mort | 275 |
| 2018 | Projet deuxième Terre | 241 |
| 2018 | Réveil intrastellaire | 244 |
| 2018 | Seul contre la terre | 299 |
| 2018 | Un homme pour l'Armada | 274 |
| 2019 | Au seuil du Loolandre | 334 |
| 2019 | L'abîme du soleil noir | 307 |
| 2019 | L'enfer sur terre | 306 |
| 2019 | La fièvre de Vishna | 334 |
| 2019 | La pyramide noire | 305 |
| 2019 | Le duel des cosmocrates | 276 |
| 2019 | Le décalogue des éléments | 307 |
| 2019 | Les larmes d'Einstein | 304 |
| 2019 | Naissance d'un monstre | 306 |
| 2019 | Seth-Apophis | 303 |
| 2 |
| William Voltz | Jacqueline Hervée Osterrath, Marie-Jo Dubourg | 2 |
| Heinz G. Konsalik | Jeanne-Marie Gaillard-Paquet | 1 |
| Marie Louise Fischer | Jeanne-Marie Gaillard-Paquet | 1 |
| Kresley Cole | Agnès Girard | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Karl-Herbert Scheer.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Clark Darlton | Marabout (1974) · Marabout (1975) | 54 |
| Georges-Jean Arnaud | Éditions Fleuve noir (1966) · Éditions Fleuve noir (1967) | 39 |
| Frédéric Dard | Pocket (2012) · Pocket (2013) | 37 |
| Paul Kenny | Éditions Fleuve noir (1966) · Éditions Fleuve noir (1968) | 31 |
| Piet Legay | Éditions Fleuve noir (1966) · Éditions Fleuve noir (1967) | 29 |
| Jean-Pierre Garen | Éditions Fleuve noir (1966) · Éditions Fleuve noir (1971) | 28 |
| Maurice Limat | Éditions Fleuve noir (1966) · Éditions Fleuve noir (1967) | 26 |
| Pierre Barbet | Éditions Fleuve noir (1966) · Éditions Fleuve noir (1967) | 25 |
| 1 |
