| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1949 | Miss Gilham apprend le judo | Nicholson & Watson | 256 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Joseph Shallit.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Stewart Sterling | Alain Glatigny | 1 |
| Theodore Sturgeon | Alain Glatigny | 1 |
| Ellery Queen | Alain Glatigny | 1 |
| Wade Miller |
| 1 |
| Arthur C. Clarke | Alain Glatigny | 1 |
| Ethel Mannin | Alain Glatigny | 1 |
| William O'Farrell | Alain Glatigny | 1 |
| John MacPartland | Alain Glatigny | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Joseph Shallit.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Frank Gruber | Nicholson & Watson (1949) | 1 |
| Manning Long | Nicholson & Watson (1949) | 1 |
| Jonathan Stagge | Nicholson & Watson (1949) | 1 |
| Willis Todhunter Ballard | Nicholson & Watson (1949) | 1 |
| Bruno Fischer | Nicholson & Watson (1949) | 1 |
| Lois Éby | Nicholson & Watson (1949) | 1 |
| J C Fleming | Nicholson & Watson (1949) | 1 |
| Jerrard Tickell | Nicholson & Watson (1949) | 1 |
