Écrivain · poète · dramaturge · Cuba
1931 – 2015
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1969 | La Nuit des assassins [la Noche de los asesinos] | Gallimard | 79 |
| 1996 | Miroir aller-retour | MEET | 94 |
| 1999 | Les cinq femmes | Éd. Actes sud | 127 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que José Triana.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Javier Negrete | Christophe Josse | 1 |
| Rolo Diez | Alexandra Carrasco | 1 |
| Francisco González Ledesma | Christophe Josse | 1 |
| Javier de Isusi |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gallimard | 1 |
| MEET | 1 |
| Éd. Actes sud | 1 |
| 1 |
| Juan Carlos Martini | Christophe Josse | 1 |
| Juan Sasturain | Alexandra Carrasco | 1 |
| José Luis Muñoz | Alexandra Carrasco | 1 |
| Martín Caparrós | Alexandra Carrasco | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de José Triana.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Fedor Mihailovič Dostoevskij | Gallimard (1969) · Éd. Actes sud (1999) | 2 |
| James Hadley Chase | Gallimard (1969) | 1 |
| Marcel Proust | Gallimard (1969) | 1 |
| Claude Roy | Gallimard (1969) | 1 |
| Carter Brown | Gallimard (1969) | 1 |
| Arthur Adamov | Gallimard (1969) | 1 |
| Raymond Queneau | Gallimard (1969) | 1 |
| Marcel Jouhandeau | Gallimard (1969) | 1 |
