| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1990 | Soldados | l'Atalante | 313 |
| 1991 | Chronique sentimentale en rouge | l'Atalante | 332 |
| 1992 | La dame de cachemire | Gallimard | 263 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2003 | Barcelone | Llibert Tarrago | [Autrement] |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Francisco González Ledesma.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Rodrigo Fresán | Isabelle Gugnon, Jean-Jacques Fleury | 3 |
| Javier Negrete | Christophe Josse, Thomas Delooz | 2 |
| Eduardo Mallea | Jean-Jacques Fleury, Marie-Neige Fleury | 2 |
| Humberto Costantini |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| l'Atalante | 12 |
| Gallimard | 8 |
| Payot & Rivages | 1 |
| Rivages | 1 |
| Éd. Baleine | 1 |
| Éditions Points | 1 |
| 1992 |
| Les rues de Barcelone |
| l'Atalante |
| 347 |
| 1993 | Histoire de Dieu à un coin de rue | Gallimard | 397 |
| 1998 | Le dossier Barcelone | Gallimard | 358 |
| 1999 | Los símbolos | l'Atalante | 478 |
| 2000 | Ciné Soledad | l'Atalante | 239 |
| 2001 | Le péché ou quelque chose d'approchant | Gallimard | 493 |
| 2001 | Los Napoleones | l'Atalante | 489 |
| 2002 | 42 kilomètres de compassion | l'Atalante | 252 |
| 2002 | Purée d'avocat sauce Chili | Éd. Baleine | 178 |
| 2003 | Méndez | l'Atalante | 184 |
| 2005 | Cendres | Gallimard | 262 |
| 2005 | Ombres du passé | l'Atalante | 421 |
| 2008 | La ville intemporelle ou Le vampire de Barcelone | l'Atalante | 410 |
| 2009 | Un roman de quartier | l'Atalante | 286 |
| 2010 | Il ne faut pas mourir deux fois | l'Atalante | 348 |
| 2011 | Cinq femmes et demie | Éditions Points | 465 |
| 2011 | La vie de nos morts | Payot & Rivages | 203 |
| 2013 | Une enquête de l'inspecteur Méndez | Gallimard | — |
| 2014 | Des morts bien pires | Rivages | 376 |
| Jean-Jacques Fleury, Marie-Neige Fleury |
| 2 |
| Andreu Martín | Georges Tyras, Isabelle Gugnon | 2 |
| Francisco Ayala | Jean-Jacques Fleury, Marie-Neige Fleury | 2 |
| José Antonio Labordeta | Jean-Jacques Fleury, Marie-Neige Fleury | 2 |
| Juan Carlos Martini | Christophe Josse | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Francisco González Ledesma.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Orson Scott Card | Gallimard (2001) · Gallimard (2003) | 10 |
| Honoré de Balzac | Gallimard (1992) · Gallimard (1993) | 9 |
| Terry Pratchett | l'Atalante (1999) · l'Atalante (2000) | 9 |
| Jean-Bernard Pouy | Gallimard (1992) · Gallimard (1998) | 9 |
| Pierre Bordage | Gallimard (2003) · l'Atalante (1999) | 9 |
| Jean Giono | Gallimard (1992) · Gallimard (1993) | 8 |
| Philippe Sollers | Gallimard (1992) · Gallimard (1993) | 8 |
| Sigmund Freud | Gallimard (1992) · Gallimard (1993) | 8 |
