Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que John Howard.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| William Paley | Théodore-Pierre Bertin | 1 |
| John Carr | Louise-Félicité Guinement de Keralio Robert | 1 |
| Maria Edgeworth | Théodore-Pierre Bertin | 1 |
| John Gregory |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| H. Agasse | 4 |
| Lagrange | 1 |
| T.-P. Bertin | 1 |
| les Ed. de l'Atelier-les Ed. ouvrières | 1 |
| H. Agasse |
| — |
| 1798 | Recueil de mémoires sur les établissements d'humanité | H. Agasse | — |
| 1799 | Histoire des principaux lazarets de l'Europe accompagnée de différens mémoires relatifs à la peste T.2 | H. Agasse | — |
| 1801 | Histoire des principaux lazarets de l'Europe, accompagnée de différens mémoires relatifs à la peste... par Jean Howard,.. | T.-P. Bertin | 368 |
| 1994 | L'état des prisons, des hôpitaux et des maisons de force en Europe au XVIIIe siècle | les Ed. de l'Atelier-les Ed. ouvrières | 599 |
| 1 |
| Richard Brinsley Sheridan | Théodore-Pierre Bertin | 1 |
| Henry Swinburne | Louise-Félicité Guinement de Keralio Robert | 1 |
| Riguccio Galluzzi | Louise-Félicité Guinement de Keralio Robert | 1 |
| Charlotte Smith | Théodore-Pierre Bertin | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de John Howard.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Frederick Morton Eden | H. Agasse (1798) · H. Agasse (1799) | 2 |
| François-Alexandre-Frédéric de La Rochefoucauld-Liancourt | H. Agasse (1798) · H. Agasse (1799) | 2 |
| Benjamin Thompson Rumford | H. Agasse (1798) | 1 |
| Jean François de La Harpe | H. Agasse (1798) | 1 |
| Antoine Baumé | H. Agasse (1798) | 1 |
| John Mac Farlan | H. Agasse (1798) | 1 |
| John Aikin | H. Agasse (1798) | 1 |
| Marc-Alexandre Caminade | H. Agasse (1798) | 1 |
