1934 – 1995
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1951 | Le pont sur l'abîme | George Rippey Stewart | Hachette |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que John Brunner.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Philip K. Dick | Alain Dorémieux, Frank Straschitz | 6 |
| Michael Moorcock | Didier Pemerle, Frank Straschitz | 5 |
| Jack Vance | Frank Straschitz, Françoise Maillet | 5 |
| Robert Silverberg | Alain Dorémieux, George W. Barlow | 5 |
| Fritz Leiber | Alain Dorémieux, Frank Straschitz | 5 |
| Frank Herbert | Guy Abadia, Jacqueline Huet | 4 |
| Arthur C. Clarke | Didier Pemerle, George W. Barlow | 4 |
| Brian Wilson Aldiss | Françoise Maillet, Guy Abadia | 4 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de John Brunner.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Robert Silverberg | Casterman (1978) · Librairie générale française (1989) | 22 |
| Philip K. Dick | C. Lévy (1973) · Librairie générale française (1989) | 14 |
| Heinz G. Konsalik | A. Michel (1977) · A. Michel (1981) | 13 |
| Gilbert Cesbron | Ditis (impr. E. Pigelet) (1960) · Presses pocket (1984) | 13 |
| Jack Vance | Librairie des Champs-Élysées (1979) · Presses pocket (1979) | 11 |
| Michel Jeury | Librairie générale française (1989) · Librairie générale française (1990) | 11 |
| Pierre Pelot | Denoël (1995) · Presses pocket (1979) | 11 |
| Agatha Christie | Librairie des Champs-Élysées (1977) · Librairie des Champs-Élysées (1979) | 10 |