| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1949 | La dame de Californie | l'Elan | 447 |
| 1951 | Le pont sur l'abîme | Hachette | 281 |
| 1951 | Maria la Tempête | — | — |
| 1965 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que George Rippey Stewart.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Mignon Good Eberhart | Jeanne Fournier-Pargoire | 1 |
| David Herbert Lawrence | Jeanne Fournier-Pargoire | 1 |
| Gilbert Keith Chesterton | Jeanne Fournier-Pargoire | 1 |
| Herman Landon |
| Le convoi maudit |
| Éditions G.P. |
| 191 |
| 1966 | Sur le passage du cyclone. | Seghers | 175 |
| 2022 | La Terre demeure | Gallimard | 524 |
| Jeanne Fournier-Pargoire |
| 1 |
| Louis Golding | Jeanne Fournier-Pargoire | 1 |
| Bruno Fischer | Jeanne Fournier-Pargoire | 1 |
| Philip MacDonald | Jeanne Fournier-Pargoire | 1 |
| George Harmon Coxe | Jeanne Fournier-Pargoire | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de George Rippey Stewart.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Honoré de Balzac | Gallimard (2022) · Robert Laffont (1980) | 3 |
| Alexandre Dumas | Gallimard (2022) · Hachette (1951) | 2 |
| Victor Hugo | Gallimard (2022) · Hachette (1951) | 2 |
| Sophie de Ségur | Hachette (1951) · Éditions G.P. (1965) | 2 |
| Mark Twain | Hachette (1951) · Seghers (1966) | 2 |
| Alphonse Daudet | Hachette (1951) · Éditions G.P. (1965) | 2 |
| Blaise Cendrars | Gallimard (2022) · Seghers (1966) | 2 |
| George Sand | Hachette (1951) · Éditions G.P. (1965) | 2 |
| 1 |
| Éditions G.P. | 1 |
