Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Johannes von Müller.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Johann Jacob Hottinger | Charles Monnard, Louis Vulliemin | 2 |
| Robert Glutz Blozheim | Charles Monnard, Louis Vulliemin | 2 |
| Christoph Martin Wieland | Antoine-Gilbert Griffet de Labaume | 1 |
| Heinrich Zschokke |
| 1795 |
| Histoire des Suisses |
| J. Mourer |
| — |
| 1810 | Lettres de Jean de Muller à ses amis de Bonstetten et Gleim, précédées de la vie et du testament de l'auteur | Orell, Fussli et Co. | 362 |
| 1812 | Lettres de Jean de Muller à ses amis de Bonstetten et Gleim | F. Schoell | — |
| 1814 | Histoire universelle, divisée en vingt-quatre livres, ouvrage posthume de Jean de Müller, traduit de l'allemand par J. G. Hess | J.-J. Paschoud | — |
| 1837 | Histoire de la Confédération suisse | T. Ballimore | — |
| 1859 | Les Voyages des papes, par Jean de Müller, traduction revue et annotée par Ad. Delvigne, | P. Lethielleux | 132 |
| 1878 | Regiomontanus und... Martin, Behaim.. | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| Charles Monnard |
| 1 |
| Laurence Sterne | Antoine-Gilbert Griffet de Labaume | 1 |
| Friedrich Bouterwek | Marie Aimée Guichelin Mme Rudolf Steck | 1 |
| Regina Maria Roche | Antoine-Gilbert Griffet de Labaume | 1 |
| Friedrich Conrad Hornemann | Antoine-Gilbert Griffet de Labaume | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Johannes von Müller.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Francis d' Ivernois | J.-J. Paschoud (1814) · J.-J. Paschoud (1826) | 2 |
| Hachette | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1878) | 1 |
| Élisée Reclus | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1878) | 1 |
| Jean Charles Léonard Simonde de Sismondi | J.-J. Paschoud (1814) | 1 |
| Théophile Rimbaut | P. Lethielleux (1859) | 1 |
| Paul Lacome | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1878) | 1 |
| August Wilhelm von Schlegel | J.-J. Paschoud (1814) | 1 |
| Jean-Baptiste-Bernard Thoumin | chez Gattey (1789) | 1 |
| 1 |
| chez Gattey | 1 |
