Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Jean-Baptiste Tavernier.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| John Barrow | Jean Baptiste Joseph Breton de La Martinière, Pierre François Henry | 2 |
| James Cook | Jean Baptiste Joseph Breton de La Martinière, Pierre François Henry | 2 |
| James Bruce | Jean Baptiste Joseph Breton de La Martinière, Pierre François Henry | 2 |
| Frederik Ludvig Norden |
| — |
| — |
| 1675 | Nouvelle relation de l'intérieur du serrail du Grand seigneur, contenant plusieurs singularitez qui jusqu'icy n'ont point esté mises en lumière, par J.-B. Tavernier, | O. de Varennes | 278 |
| 1675 | Nouvelle relation de l'intérieur du sérail du Grand Seigneur, contenant plusieurs singularitez qui jusqu'icy n'ont point esté mises en lumière, par J. B. Tavernier, | G. Clouzier | 278 |
| 1676 | Les six voyages de Jean-Baptiste Tavernier,... qu'il a fait en Turquie, en Perse et aux Indes | G. Clouzier et C. Barbin | — |
| 1676 | Remarques de M. Tavernier touchant la pierre de serpent, tirées du second tome de ses Voyages | — | 2 |
| 1677 | Le plan de Bagdat | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1677 | Les Six voyages de Jean Baptiste Tavernier,... qu'il a fait en Turquie, en Perse et aux Indes pendant l'espace de quarante ans | G. Clouzier | — |
| 1677 | Les six voyages de Jean Baptiste Tavernier,... en Turquie, en Perse et aux Indes... Première partie, où il n'est parlé que de la Turquie et de la Perse | Clouzier et Barbin | — |
| 1677 | Plan d'Erivan et de ses fauxbourgs | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1679 | Les six voyages de Jean-Baptiste Tavernier... en Turquie, en Perse et aux Indes | — | 616 |
| 1679 | Recueil de plusieurs relations et traitez singuliers et curieux de J.-B. Tavernier,... qui n'ont point esté mis dans ses Six premiers voyages. Divisé en cinq parties | G. Clouzier | — |
| 1679 | Recüeil de plusieurs relations et traitez singuliers et curieux | — | 178 |
| 1681 | Figures des pièces d'or, d'argent et de cuivre, et des coquilles et amandes, qui passent pour monnoyes dans toute l'Asie | G. Clouzier | 32 |
| 1685 | Recueil de plusieurs relations et traiter singuliers et curieux de J. B. Tavernier... divisé en cinq parties.. | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 312 |
| 1713 | Les Six voyages de M. Jean-Baptiste Tavernier... en Turquie, en Perse et aux Indes | P. Ribou | — |
| 1713 | Les six voyages de Jean Baptiste Tavernier Ecuyer, Baron d'Aubonne... en Turquie en Perse et aux Indes. - Nouvelle édition. T. 1, 2, 3, 4, 6 | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1713 | [Illustrations de Les six voyages de Monsieur Jean-Baptiste Tavernier, Ecuyer Baron d'Aubonne, en Turquie, en Perse et aux Indes] | P. Le Boucher | — |
| 1724 | Le plan de Bagdat ou Babylone | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1724 | Suite des voyages de M. J.-B. Tavernier, | J.-B. Machuel | — |
| 1724 | Tchelminar ou les ruines de l'anciene Persepolis | [Machuel] | — |
| 1724 | Veüe de la ville d'Ispahan Capitale de Perse, en venant de Tauris | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1724 | Vuë de la Ville et du Port de Constantinople du côté de l'Asie | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1810 | J. B. J. Breton. Voyages de Tavernier en Turquie, en Perse et aux Indes. - 7 vol | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1817 | Bibliothèque portative des voyages | Mme Vve Lepetit | — |
| 1882 | Les voyages de J.-B. Tavernier en Perse et aux Indes | M. Dreyfous | 278 |
| 1906 | Une lettre inédite du voyageur J.-B. Tavernier | impr. nationale | 12 |
| 1930 | Voyages en Perse et description de ce royaume | Éditions du Carrefour | 353 |
| 1964 | Voyages en Perse | Club des libraires de France | 346 |
| 1976 | Les six voyages de Jean-Baptiste Tavernier, | Hachette | — |
| 1976 | Nouvelle relation de l'intérieur du serrail du Grand Seigneur | Hachette | — |
| 1981 | Les Six voyages de Turquie et de Perse | François Maspéro | 349 |
| 2004 | Les six voyages de J.-B. Tavernier en Perse et aux Indes | G. Monfort | 130 |
| 2005 | Les voyages en Orient du baron d'Aubonne | impr. de Favre | 317 |
| Jean Baptiste Joseph Breton de La Martinière, Pierre François Henry |
| 2 |
| Joachim Heinrich Campe | Jean Baptiste Joseph Breton de La Martinière | 1 |
| August Lafontaine | Jean Baptiste Joseph Breton de La Martinière | 1 |
| Robert Percival | Pierre François Henry | 1 |
| William Coxe | Pierre François Henry | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jean-Baptiste Tavernier.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean Racine | Hachette (1976) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1685) | 2 |
| Jules-Louis Bolé de Chamlay | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1675) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1677) | 2 |
| Jean de La Fontaine | Cercle du bibliophile (1970) · Hachette (1976) | 2 |
| Nicolas de Fer | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1713) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1724) | 2 |
| Michel de Montaigne | Hachette (1976) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1724) | 2 |
| Arthur Rimbaud | Cercle du bibliophile (1970) · Hachette (1976) | 2 |
| Claude Fleury | G. Clouzier (1677) · G. Clouzier (1679) | 2 |
| Philippe Quinault | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1675) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1685) | 2 |
| 1 |
| François Maspéro | 1 |
| G. Monfort | 1 |
| J.-B. Machuel | 1 |
| J.-B. Machuel le Jeune | 1 |
| J.-B. Machuel le père | 1 |
| M. Dreyfous | 1 |
| Mme Vve Lepetit | 1 |
| O. de Varennes | 1 |
| P. Le Boucher | 1 |
| P. Ribou | 1 |
| Vve de P. Ribou | 1 |
| [Machuel] | 1 |
| impr. de Favre | 1 |
| impr. nationale | 1 |
| Éditions du Carrefour | 1 |