1938 –
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1996 | Un enfant chez les Comanches | Hachette jeunesse | 188 |
| 2000 | Robert, mon frère | [Mercure de France] | 314 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Jay Neugeboren.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Katherine Paterson | Josette Chicheportiche, Marie-Pierre Bay | 2 |
| Yiṣḥaq Bašewis-Zinger | Marie-Pierre Bay | 1 |
| Meg Cabot | Josette Chicheportiche | 1 |
| Francis Scott Fitzgerald |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Hachette jeunesse | 1 |
| [Mercure de France] | 1 |
| Marie-Pierre Bay |
| 1 |
| Wendelin Van Draanen | Josette Chicheportiche | 1 |
| Jerome Charyn | Marie-Pierre Bay | 1 |
| Margaret Mitchell | Josette Chicheportiche | 1 |
| Barbara O'Connor | Marie-Pierre Bay | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jay Neugeboren.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Alfred de Musset | Hachette jeunesse (1996) · [Mercure de France] (2000) | 2 |
| Enid Blyton | Hachette jeunesse (1996) | 1 |
| Mary Touquet | Hachette jeunesse (1996) | 1 |
| Évelyne Lallemand | Hachette jeunesse (1996) | 1 |
| Pierre Baldurinos | Hachette jeunesse (1996) | 1 |
| Frédéric Bosc | Hachette jeunesse (1996) | 1 |
| Hans Christian Andersen | Hachette jeunesse (1996) | 1 |
| Etienne Hénocq | Hachette jeunesse (1996) | 1 |