1927 – 2012
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1950 | Cendrier du voyage | Éditions GLM | — |
| 1950 | Cendrier du voyage. Avant-propos de René Char. Frontispice d'André Masson | — | — |
| 1951 | Arthur Rimbaud | Impr. de J. Dupin | — |
| 1956 | Art poétique. Alberto Giacometti | — | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2019 | Ouvrir le feu | Joan Miró, Pierre Matisse | l'Atelier contemporain-François-Marie Deyrolle éditeur |
| 2005 | L'eau des fleurs | Jean-Michel Reynard | Lignes |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2006 | Chez Thomas Bernhard à Steinhof | Israël Eliraz | J. Corti |
| 1955 | La Soif du jonc | Tiggie Ghika | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2002 | Demande d'emploi | Marcel Duchamp | l'Échoppe |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Jacques Dupin.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Sergi Pàmies | Edmond Raillard | 1 |
| José Carlos Llop | Edmond Raillard | 1 |
| Quim Monzó | Edmond Raillard | 1 |
| Antoni Tàpies |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| POL | 11 |
| Maeght | 7 |
| Galerie Lelong | 6 |
| Gallimard | 6 |
| D. Lelong | 5 |
| Fata Morgana | 5 |
| Farrago |
| 1958 |
| Les brisants |
| Éditions GLM |
| 36 |
| 1960 | L'épervier | Éditions GLM | 40 |
| 1961 | Jacques Dupin. Miró | E. Flammarion | 580 |
| 1961 | Miro | E. Flammarion | 580 |
| 1962 | Saccades | Maeght | 19 |
| 1963 | Alberto Giacometti | Maeght | — |
| 1963 | Antonio Tapies, papiers et cartons | Berggruen et Cie | 2 |
| 1963 | Gravir | Gallimard | — |
| 1963 | Le Corps clairvoyant | aux dépens de l'artiste (typ. des fils de V. Michel) | — |
| 1963 | René Char. Jacques Dupin. P.-A. Benoit. A Joan Miró | — | — |
| 1968 | La nuit grandissante | Erker-Presse | — |
| 1969 | L'embrasure | Gallimard | — |
| 1969 | Pol Bury | Maeght | — |
| 1970 | Adami | Maeght | 34 |
| 1971 | L'Embrasure | Gallimard | 221 |
| 1971 | Proximité du murmure | Maeght | — |
| 1974 | L'issue dérobée | Maeght | — |
| 1975 | Dehors | Gallimard | 155 |
| 1976 | Ballast | Le Collet de buffle | — |
| 1976 | Pol Bury | Cosmos monographies | 463 |
| 1977 | L'Éboulement | Éditions Galilée | 132 |
| 1978 | L'Anticasse | la Pensée universelle | 117 |
| 1980 | Sang | Maeght | — |
| 1982 | L'Espace autrement dit | Éditions Galilée | 304 |
| 1982 | Une apparence de soupirail | Gallimard, Nrf | 99 |
| 1983 | De singes et de mouches | Fata Morgana | — |
| 1984 | Miró graveur | D. Lelong | — |
| 1984 | Miró graveur 1 | D. Lelong | 184 |
| 1986 | Contumace | POL | 108 |
| 1986 | De nul lieu et du Japon | Fata Morgana | — |
| 1986 | Les Mères | Fata Morgana | 50 |
| 1989 | Chansons troglodytes | Fata Morgana | 84 |
| 1989 | Miró graveur 2 | D. Lelong | 237 |
| 1990 | Chanfrein | Brandes | — |
| 1990 | Les Enfants rouges | Matarasso | — |
| 1990 | Rien encore, tout déjà | Fata Morgana | 67 |
| 1990 | Échancré | POL | 125 |
| 1991 | Alberto Giacometti, textes pour une approche | Fourbis | 81 |
| 1991 | Matière du souffle | Edicions T | — |
| 1991 | Miró graveur III | D. Lelong | 237 |
| 1994 | Tàpies | Galerie Lelong | — |
| 1995 | Chillida | Galerie Lelong | 31 |
| 1995 | Impromptu | M. Woolworth | — |
| 1995 | Nuit de la couleur | M.-N. Willaime | — |
| 1996 | Le grésil | POL | 120 |
| 1997 | Klapheck | Galerie Lelong | 14 |
| 1998 | Miró, firebird | Galerie Lelong | 131 |
| 1999 | Combe obscure | Écarts | — |
| 1999 | Dessins | A. Biro | — |
| 1999 | Joan Miró | D. Lelong | — |
| 1999 | Joan Miró | Galerie Lelong | — |
| 1999 | Le corps clairvoyant | Gallimard | 425 |
| 1999 | Venteuse | Dana | — |
| 2000 | Écart | POL | 100 |
| 2004 | Joan Miró | Galerie Lelong | 77 |
| 2005 | Matière d'infini | Farrago | 141 |
| 2006 | Coudrier | POL | 99 |
| 2007 | M'introduire dans ton histoire | POL | 219 |
| 2009 | Par quelque biais vers quelque bord | POL | 356 |
| 2017 | Discorde | POL | 238 |
| 2022 | Face à Giacometti | POL | 216 |
| 2022 | L'esclandre | POL | 215 |
| 2005 |
| Mouvement par la fin |
| Philippe Rahmy |
| Impr. de Cheyne |
| 1999 | 5 poèmes de Jacques Dupin | Betsy Jolas | G. Billaudot |
| 1998 | Ciel étonné | Charles Racine | Fourbis |
| 1996 | Le grésil | Jacques Dupin | POL |
| 1990 | Écrits | Alberto Giacometti | Hermann |
| 1984 | Francis Bacon | Galerie Lelong. Paris | Galerie Maeght-Lelong |
| 1983 | Hors de la colline | Vadim Kozovoï | P. Berès (Impr. Union) |
| 1983 | Joan Miró | Galerie Maeght. Paris | Maeght |
| 1982 | Une apparence de soupirail | Jacques Dupin | Gallimard, Nrf |
| 1981 | Alberto Giacometti | Musée d'art et d'industrie. Saint-Étienne, Bernard Ceysson, Jacques Beauffet | Musée d'art et d'industrie) (impr. de J. Le Hénaff) |
| 1981 | Couleurs de Braque, Calder, Miró | Jacques Prévert | Maeght |
| 1979 | Le Sablier | Jean-Paul Riopelle | Maeght |
| 1976 | Henri Michaux | Fondation Marguerite et Aimé Maeght, Françoise Gaillard, Hélène Drude | Fondation Maeght (Paris, Impr. Arte) |
| 1975 | Dehors | Jacques Dupin | Gallimard |
| 1974 | Joan Miró | Galeries nationales du Grand Palais. Paris, Isabelle Monod-Fontaine | Ed. des Musées nationaux |
| 1974 | Le monde de l'art n'est pas le monde du pardon | René Char | Maeght |
| 1971 | René Char | Nicole Worms de Romilly, Fondation Marguerite et Aimé Maeght | Fondation Marguerite et Aimé Maeght |
| 1970 | A la rencontre de Pierre Reverdy et ses amis... Musée national d'Art moderne Paris, 1970 | Musée national d'art moderne. Paris | impr. de A. Maeght |
| 1969 | L'embrasure | Jacques Dupin | Gallimard |
| 1968 | Miró | Fondation Marguerite et Aimé Maeght | Fondation Maeght (Paris, Impr. Arte) |
| 1963 | Alberto Giacometti | Jacques Dupin | Maeght |
| 1963 | Gravir | Jacques Dupin | Gallimard |
| 1960 | L'épervier | Jacques Dupin | Éditions GLM |
| 1 |
| Jaume Cabré | Edmond Raillard | 1 |
| Antonio Saura | Edmond Raillard | 1 |
| Irene Solà | Edmond Raillard | 1 |
| Raúl Nuñez | Edmond Raillard | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jacques Dupin.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Charles Juliet | Fata Morgana (1986) · Fata Morgana (1989) | 8 |
| Honoré de Balzac | E. Flammarion (1993) · E. Flammarion (2004) | 8 |
| Roger Caillois | E. Flammarion (2012) · Fata Morgana (1983) | 8 |
| René Char | Gallimard (1963) · Gallimard (1969) | 8 |
| William Shakespeare | E. Flammarion (1993) · Gallimard (1963) | 8 |
| André Pieyre de Mandiargues | Fata Morgana (1983) · Fata Morgana (1986) | 7 |
| Michel Foucault | Fata Morgana (1986) · Gallimard (1963) | 7 |
| Renaud Camus | POL (1986) · POL (1990) | 7 |
| 3 |
| Éditions GLM | 3 |
| E. Flammarion | 2 |
| Fourbis | 2 |
| Éditions Galilée | 2 |
| A. Biro | 1 |
| Berggruen et Cie | 1 |
| Brandes | 1 |
| Cosmos monographies | 1 |
| Dana | 1 |
| Edicions T | 1 |
| Erker-Presse | 1 |
| Fissile | 1 |
| Gallimard, Nrf | 1 |
| Impr. de J. Dupin | 1 |
| Le Collet de buffle | 1 |
| Louis Carré & cie | 1 |
| M. Woolworth | 1 |
| M.-N. Willaime | 1 |
| Matarasso | 1 |
| Seghers | 1 |
| aux dépens de l'artiste (typ. des fils de V. Michel) | 1 |
| la Pensée universelle | 1 |
| Écarts | 1 |