Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1958 | Bram Van Velde | G. Fall | 63 |
| 1960 | Le silence de Cambridge | R. Julliard | 160 |
| 1973 | Bram van Velde | Y. Rivière | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2019 | L'art de la lecture à haute voix | Blandine Clémot | les Acteurs du savoir |
| 2016 | Te rejoindre | Charles Juliet | Atelier des Grames |
| 2008 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2006 | Éclosion | Či-Ha Kim | Voix d'encre |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Charles Juliet.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| André Sauge | David Macey, Michael Fineberg | 3 |
| Pierre Cabanne | David Macey, Michael Fineberg | 3 |
| Roselyne Sibille | Michael Fineberg, Young-Houn Moun | 2 |
| André Velter |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| POL | 34 |
| Atelier des Grames | 15 |
| Fata Morgana | 11 |
| Gallimard | 8 |
| Hachette | 7 |
| J.-P. Huguet | 6 |
| l'Échoppe |
| 1975 |
| Au long de la spirale |
| Maeght |
| — |
| 1976 | L'Œil se scrute | Fata Morgana | — |
| 1977 | La plus fragile | Orange Export Ltd | — |
| 1977 | Une Lointaine lueur | Fata Morgana | — |
| 1978 | Croissances | T. Bouchard | — |
| 1978 | Journal | Hachette | — |
| 1978 | Journal 1 | Hachette | 320 |
| 1978 | Journal 2 | Hachette | 259 |
| 1978 | Pages de journal | L. Dubost | 35 |
| 1978 | Rencontres avec Bram Van Velde | Fata Morgana | 106 |
| 1979 | Affûts | Hachette | 194 |
| 1980 | Fouilles | Fata Morgana | — |
| 1980 | L'Autre chemin | "Arfuyen" | — |
| 1980 | Vers la rencontre | les Cahiers des brisants | — |
| 1981 | Approches | Fata Morgana | — |
| 1981 | Bram Van Velde | Musée de Grenoble | — |
| 1981 | Trop ardente | Fata Morgana | — |
| 1982 | Journal 3 | Hachette | 355 |
| 1983 | Reviens à ta solitude | Éditions Unes | — |
| 1984 | Bribes pour un double | "Arfuyen" | — |
| 1984 | L'Inexorable | Fatamorgana | — |
| 1984 | La Lente montée | Éditions Unes | — |
| 1984 | Retour | l'Instant perpétuel | 28 |
| 1985 | Giacometti | Hazan | 117 |
| 1986 | Ecarte la nuit | Maison du livre de Pérouges | 101 |
| 1986 | Lettre [5] | J. Brémond | — |
| 1986 | Rencontre avec Samuel Beckett | Fata Morgana | 51 |
| 1987 | Accords | l'Échoppe | 49 |
| 1987 | Ce pays du silence | Fata Morgana | — |
| 1987 | La soif | Brandes | 32 |
| 1987 | Tes yeux blessés | la Sétérée | — |
| 1988 | L'Année de l'éveil | POL | 234 |
| 1988 | Pour Michel Leiris | Fourbis | 42 |
| 1989 | L'Incessant | Fourbis | 40 |
| 1989 | Tant de chemins | Biren | — |
| 1990 | Entretien avec Pierre Soulages | l'Échoppe | 40 |
| 1990 | Voyage à Lyon | Flammarion 2 | 159 |
| 1991 | Charles Juliet | Label Vidéo ( prod., distrib.) | 2 |
| 1991 | Dans la lumière des saisons | POL | 56 |
| 1991 | Journal I | Hachette | 320 |
| 1991 | Journal II | Hachette | 259 |
| 1991 | L'oeil se scrute | Fata Morgana | — |
| 1991 | Prophète en buste lisant | Musée des beaux-arts | — |
| 1992 | Ce pays du silence | POL | 154 |
| 1992 | Jean Reverzy | l'Échoppe | 33 |
| 1992 | L'amour la solitude | Éd. Paroles d'aube | 135 |
| 1992 | L'inattendu | POL | 220 |
| 1992 | Trouver la source | Éd. Paroles d'aube | 107 |
| 1993 | Failles | J. Brémond | 100 |
| 1993 | L'exploration par l'écriture | Éditions Calligrammes | 66 |
| 1993 | La roue des saisons | Fata Morgana | — |
| 1994 | Accueils | POL | 363 |
| 1994 | Carnets de Saorge | POL | 73 |
| 1994 | Ce foyer secret | Atelier des Grames | 13 |
| 1994 | Entretien avec Raoul Ubac | l'Échoppe | 72 |
| 1994 | Paul Cézanne et Charles Juliet | Flohic | 80 |
| 1994 | Une vie cachée | Fata Morgana | 41 |
| 1995 | Cette flamme claire | Aencrages | — |
| 1995 | En amont | Collection Mirage | — |
| 1995 | Lambeaux | POL | 156 |
| 1995 | Mes chemins | Arléa | 92 |
| 1997 | Lueur après labour | POL | 406 |
| 1997 | Traversée de nuit | POL | 277 |
| 1997 | Un grand vivant | Flohic | 89 |
| 1997 | À voix basse | POL | 118 |
| 1997 | Échanges | Éd. Paroles d'aube | 91 |
| 1998 | Creuser | B. Dorny | — |
| 1998 | Ferveur | Maeght | — |
| 1998 | La mue | B. Dorny | — |
| 1998 | Ombres et lumières | Éd. Paroles d'aube | 16 |
| 1999 | Attente en automne | POL | 186 |
| 1999 | Chez François Dilasser | l'Échoppe | 46 |
| 1999 | La traversée | Atelier des Grames | — |
| 1999 | Lire un bon livre | Aencrages & Co | — |
| 2000 | Galet | la Cour pavée | — |
| 2000 | Heloisa Novaes | Maison de l'Amérique Latine | 119 |
| 2000 | L'amour, la solitude | Librairie générale française | 184 |
| 2000 | Rencontres avec Charles Juliet | la Passe du vent | 107 |
| 2000 | Ténèbres en terre froide | POL | 375 |
| 2000 | Un lourd destin | POL | 99 |
| 2001 | Ce long périple | Bayard | 76 |
| 2001 | Charles Juliet en son parcours | les Flohic | 166 |
| 2001 | La vague | Galerie Gaultier | — |
| 2002 | Eclats | J.-P. Huguet | — |
| 2002 | Michel Leiris | Bibliothèque nationale de France | — |
| 2002 | Te rejoindre | Atelier des Grames | — |
| 2002 | Une joie secrète | Voix d'encre | — |
| 2003 | Eugène Leroy | Ed. du Regard | 111 |
| 2003 | L'autre faim | POL | 285 |
| 2003 | Shitao et Cézanne | l'Échoppe | 22 |
| 2004 | Je t'ai cherchée | Atelier des Grames | — |
| 2004 | Marie Morel, peintre | Ymna | — |
| 2004 | Pouvoirs du poème | Thélème | — |
| 2005 | Au pays du long nuage blanc | POL | 200 |
| 2005 | L'incessant | impr. des femmes | — |
| 2005 | Les autoportraits de Jean-Michel Marchetti | Aencrages & Co | — |
| 2005 | Notules | Éd. Mirage | — |
| 2006 | Cézanne, un grand vivant | POL | 59 |
| 2006 | D'une rive à l'autre | Éd. Diabase | 154 |
| 2006 | L'absente | Atelier des Grames | 16 |
| 2006 | L'opulence de la nuit | POL | 59 |
| 2006 | Natures silencieuses | 5 Continents | 62 |
| 2006 | TRUPHÉMUS | J.-P. Huguet | — |
| 2007 | Ce fol espoir | Atelier des Grames | — |
| 2007 | Dana | Cercle d'Art | 239 |
| 2007 | Entre ciel et terre | A. Michel | — |
| 2007 | Entretien avec Fabienne Verdier | A. Michel | 73 |
| 2007 | La fugue | Atelier des Grames | 23 |
| 2007 | Souffle de lumière | Cercle d'Art | 207 |
| 2007 | Suite C. J. | Atelier des Grames | — |
| 2008 | J'ai cherché | impr. des femmes | — |
| 2009 | L'autre cadeau | Atelier des Grames | — |
| 2009 | L'enfant du silence | Atelier des Grames | 16 |
| 2009 | Renouer | J.-P. Huguet | — |
| 2009 | Sagesse et blessures | Bayard | 68 |
| 2009 | Ultime rencontre | Atelier des Grames | — |
| 2009 | Une langue criblée | J.-P. Huguet | — |
| 2010 | Lumières d'automne | POL | 271 |
| 2011 | Dimanches d'hiver | Atelier des Grames | — |
| 2011 | Écrire | J.-P. Huguet | — |
| 2011 | Être éveillé | J.-P. Huguet | — |
| 2012 | Lettre à ML | la Cour pavée | — |
| 2012 | Moisson | POL | 229 |
| 2013 | Apaisement | POL | 350 |
| 2013 | La fracture | Atelier des Grames | — |
| 2013 | Lire, écrire | Voix d'encre | — |
| 2013 | Traversée de la nuit | POL | 304 |
| 2016 | Te rejoindre | Atelier des Grames | 79 |
| 2017 | Gratitude | POL | 396 |
| 2018 | Deux lectures décisives | la Guêpine | 54 |
| 2018 | La corniche | impr. Lux | — |
| 2019 | La lumière en héritage | Éditions des Cendres | 91 |
| 2019 | Lambeaux | Gallimard | — |
| 2019 | Le déclic | la Guêpine | 52 |
| 2020 | Camus, Kabylie, 1939 | Jean-Pierre Huguet éditeur | — |
| 2020 | In sottu voce | Scudo édition | 97 |
| 2020 | Le jour baisse | POL | 314 |
| 2020 | Portrait aux trois fayards | Atelier des Grames | — |
| 2020 | Pour plus de lumière | Gallimard | 442 |
| 2020 | Rencontres avec Bram Van Velde | POL | 139 |
| 2021 | ML chère | la Cour pavée | — |
| 2021 | Souvenirs d'une lointaine enfance | la Guêpine | 38 |
| 2022 | Dans la lumière des saisons | POL | 77 |
| 2023 | Cézanne, un grand vivant | POL | 77 |
| 2023 | Mont-Dauphin | Éd. du Patrimoine, Centre des monuments nationaux | 63 |
| 2024 | La fracture et autres textes | POL | 135 |
| Carnets du Tibet |
| Claude Lagoutte |
| Éd. Diabase |
| 2008 | J'ai cherché | Charles Juliet | impr. des femmes |
| 2006 | La nature de la pensée | Jiddu Krishnamurti | Presses du Châtelet |
| 2005 | L'incessant | Charles Juliet | impr. des femmes |
| 2005 | Trois poèmes de Charles Juliet | Anthony Girard | Symétrie |
| 2004 | Pouvoirs du poème | Charles Juliet | Thélème |
| 2002 | Michel Leiris | Charles Juliet | Bibliothèque nationale de France |
| 1998 | Evaristo | Jean-Jacques Lerrant, Denis Lafay, Jacques Dugelay, Jean-Pierre Groboz | DG Communication |
| 1992 | L'amour la solitude | Charles Juliet, Judith Brouste, André Comte-Sponville, Patrick Vighetti | Éd. Paroles d'aube |
| 1991 | Charles Juliet | Charles Juliet | Label Vidéo ( prod., distrib.) |
| 1991 | Le Dernier tramway | Nedim Gürsel | Le Seuil |
| 1981 | Pays du soir | Pär Lagerkvist | "Arfuyen" |
| 1 |
| Gérard-Georges Lemaire | David Macey | 1 |
| Bernard-Henri Lévy | David Macey | 1 |
| Guy Scarpetta | David Macey | 1 |
| Dominique Frétard | David Macey | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Charles Juliet.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Bernard Noël | Brandes (1987) · Fata Morgana (1976) | 21 |
| Marie Darrieussecq | Gallimard (2005) · Gallimard (2013) | 18 |
| Marguerite Duras | Gallimard (1994) · Gallimard (1997) | 17 |
| Jean Rolin | Bibliothèque nationale de France [prod.] (2005) · Gallimard (1994) | 17 |
| Frédéric Boyer | Bibliothèque nationale de France [prod.] (2005) · Gallimard (2001) | 16 |
| René Belletto | Gallimard (2006) · Gallimard (2008) | 16 |
| Valère Novarina | POL (1991) · POL (1994) | 15 |
| Marc Cholodenko | France Loisirs (1989) · Hachette (1979) | 15 |
| 6 |
| Éd. Paroles d'aube | 4 |
| A. Michel | 3 |
| Fourbis | 3 |
| Maeght | 3 |
| impr. des femmes | 3 |
| la Cour pavée | 3 |
| la Guêpine | 3 |
| "Arfuyen" | 2 |
| Aencrages & Co | 2 |
| B. Dorny | 2 |
| Bayard | 2 |
| Cercle d'Art | 2 |
| Flohic | 2 |
| J. Brémond | 2 |
| P.O.L. | 2 |
| Voix d'encre | 2 |
| la Passe du vent | 2 |
| le Grand livre du mois | 2 |
| Éditions Unes | 2 |
| 5 Continents | 1 |
| Aencrages | 1 |
| Arléa | 1 |
| Bibliothèque nationale de France | 1 |
| Bibliothèque nationale de France [prod.] | 1 |
| Biren | 1 |
| Brandes | 1 |
| Chardon bleu | 1 |
| Collection Mirage | 1 |
| Ed. du Regard | 1 |
| Fatamorgana | 1 |
| Flammarion 2 | 1 |
| France Loisirs | 1 |
| G. Fall | 1 |
| Galerie Gaultier | 1 |
| Hazan | 1 |
| Jean-Pierre Huguet éditeur | 1 |
| L'école des loisirs | 1 |
| L. Dubost | 1 |
| Label Vidéo ( prod., distrib.) | 1 |
| Librairie générale française | 1 |
| Maison de l'Amérique Latine | 1 |
| Maison du livre de Pérouges | 1 |
| Musée Rath | 1 |
| Musée de Grenoble | 1 |
| Musée de l'hospice Saint-Roch | 1 |
| Musée des beaux-arts | 1 |
| Musée-galerie de la SEITA | 1 |
| Médiapop | 1 |
| Médiathèque municipale Jacques Thyraud | 1 |
| Orange Export Ltd | 1 |
| R. Julliard | 1 |
| Scudo édition | 1 |
| T. Bouchard | 1 |
| Thélème | 1 |
| Viện trao đô̕i văn hoá với Pháp | 1 |
| Y. Rivière | 1 |
| Ymna | 1 |
| impr. Lux | 1 |
| l'Instant perpétuel | 1 |
| la Sétérée | 1 |
| les Cahiers des brisants | 1 |
| les Flohic | 1 |
| Éd. Diabase | 1 |
| Éd. Mirage | 1 |
| Éd. de la Loupe | 1 |
| Éd. du Patrimoine, Centre des monuments nationaux | 1 |
| Éditions Calligrammes | 1 |
| Éditions J'ai lu | 1 |
| Éditions des Cendres | 1 |
