Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2013 | L'Orient, mirage de l'Occident 2ème partie | Pierre Zucca | Centre national du cinéma et de l'image animée [distrib.] |
| 2003 | Étendard interdit | Mohammed Belkheir | Sindbad-Actes Sud |
| 1996 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1995 | Musiques sur le fleuve | ʿAlī ibn al-Ḥusayn Abū al-Faraǧ al-Iṣbahānī | A. Michel |
| 1986 | Écrits sur l'Algérie | Augustin-Eugène Berque | Edisud |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jacques Berque.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Mohammed Dib | A. Michel (1998) · Le Seuil (1962) | 10 |
| Eliezer Wizl | Le Seuil (1960) · Le Seuil (1962) | 9 |
| Friedrich Nietzsche | Gallimard (1967) · Gallimard (1970) | 8 |
| Roland Barthes |
| — |
| 1940 | Les Nawâzil el muzâra @ a du Mi @ yâr Al Wazzâni, étude et traduction | — | — |
| 1944 | Essai sur la méthode juridique maghrébine | — | 146 |
| 1953 | Antiquités Seksawa | — | — |
| 1954 | Les Seksawa | Presses universitaires de France | 470 |
| 1955 | La Littérature marocaine et l'Orient au XVIIe siècle | — | — |
| 1955 | Structures sociales du Haut-Atlas | — | 471 |
| 1956 | Un document hagiographique du Haut-Atlas | — | — |
| 1957 | Histoire sociale d'un village égyptien au XXème siècle | Mouton | 87 |
| 1957 | Leçon inaugurale | Collège de France | 32 |
| 1958 | Al-Yousi | Impr. Mouton et Cie | 144 |
| 1958 | L'Inquiètude arabe des temps modernes | — | — |
| 1958 | L'univers politique des arabes | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1959 | Les arabes | R. Delpire | 105 |
| 1960 | Les arabes d'hier à demain | Le Seuil | 284 |
| 1962 | Le Maghreb entre deux guerres | Le Seuil | 446 |
| 1962 | Ça et là dans les débuts du réformisme religieux au Maghreb | — | — |
| 1963 | Études historiques | École des hautes études de Gand | 67 |
| 1964 | Dépossession du monde | Le Seuil | 221 |
| 1967 | L'Égypte | Gallimard | 746 |
| 1969 | Les Arabes, d'hier à demain. Nouvelle édition revue et augmentée | Le Seuil | 351 |
| 1969 | Les Capitales de l'Islam méditerranéen vues par Ibn Khaldoun et les deux Maqqarî | — | — |
| 1970 | L'Orient second | Gallimard | 445 |
| 1974 | La Gamāliya depuis un siècle, essai d'histoire sociale d'un quartier du Caire | — | — |
| 1974 | Langages arabes du présent | Gallimard | 392 |
| 1974 | Maghreb, histoire et sociétés | Duculot | 227 |
| 1976 | Ce texte algérien du XVI-e | — | — |
| 1977 | L'Islam vu par Taha Hussein | — | — |
| 1977 | Nous partons pour le Maroc | PUF | 240 |
| 1978 | Arabies | Stock | 307 |
| 1978 | De l'Euphrate à l'Atlas | Sindbad | 731 |
| 1978 | L'Intérieur du Maghreb | Gallimard | 546 |
| 1978 | Structures sociales du Haut-Atlas | Presses universitaires de France | 513 |
| 1980 | L'Islam au défi | Gallimard | 311 |
| 1981 | Andalousies | Sindbad | 43 |
| 1981 | Le Social et le cosmique | — | — |
| 1982 | Ulémas, fondateurs, insurgés du Maghreb | Sindbad | 297 |
| 1984 | L'Islam au temps du monde | Sindbad | — |
| 1985 | Aspects de la foi de l'Islam | Facultés universitaires Saint-Louis | 241 |
| 1989 | Mémoires des deux rives | Le Seuil | 287 |
| 1990 | Histoire et créativité propre. [Interview.] | — | — |
| 1993 | Il reste un avenir | Arléa | 217 |
| 1993 | Relire le Coran | A. Michel | 136 |
| 1996 | Les Arabes, l'Islam et nous | Arte éd. | 59 |
| 1998 | Une cause jamais perdue | A. Michel | 308 |
| 2001 | Opera minora | Éd. Bouchène | 353 |
| 2003 | Quel islam ? | Sindbad-Actes Sud | 56 |
| Le néopatriarcat |
| Hisham Sharabi |
| [Mercure de France] |
| 1994 | Le barrage | Maḥmūd al- Masʿadī | Arcantère |
| 1994 | Les lieux du corps en Islam | Traki Bouchrara-Zannad | Publisud |
| 1993 | Le livre de Abdullah | Antoine Ġaṭṭās Karam | Arcantère éd. |
| 1993 | Loi islamique et droit dans les sociétés arabes | Bernard Botiveau | Karthala |
| 1991 | Dictionnaire encyclopédique de l'Islam | Cyril Glassé | Bordas |
| 1991 | Les fils de la médina | Najib Mahfouz | Sindbad |
| 1990 | Le passé enterré | ʿAbd al-Karīm Ġallāb | Publisud |
| 1989 | Chronique de Tabari | Muḥammad ibn Ǧarīr ibn Yazīd al- Ṭabarī | Sindbad |
| 1987 | L'Islam et les musulmans en France | Sadek Sellam | Tougui |
| 1985 | Algérie, femme et écritures | Aḥlām Mustaġānimī | Éd. l'Harmattan |
| 1985 | Éduquer les enfants de l'immigration | France. Ministère de l'éducation nationale (1981-1988) | Centre national de documentation pédagogique, 29, rue d'Ulm |
| 1984 | Damas téléférique | ʿAbd al-Salām al- ʿUǧaylī | Publisud |
| 1983 | Recherche et coopération avec le Tiers Monde | France. Ministère de la recherche et de l'industrie | La documentation française |
| 1982 | Histoire et destinée | Ali Shariati | Sindbad |
| 1981 | Andalousies | Jacques Berque | Sindbad |
| 1981 | Le Barrage | Ezzedine Guellouz, Maḥmūd al- Masʿadī | Naaman |
| 1980 | Alger, agrégat ou cité ? | Farouk Benatia | F. Benatia |
| 1979 | Egypte la contre-révolution | Ġālī Šukrī | Éditions le Sycomore |
| 1979 | Voyage à Tombouctou | René Caillié | François Maspéro |
| 1975 | Al-jam'iyya al-Khaldûniyya, 1896-1958 | Muḥammad al-Munǧī Al- Ṣayādī | Maison tunisienne de l'Édition |
| 1974 | Les Palestiniens et la crise israélo-arabe | Groupe de recherches et d'action pour le règlement du problème palestinien. Paris | éditions sociales |
| 1973 | L'Identité culturelle de l'Islam | Gustav Edmund von Grunebaum | Gallimard |
+14 autres…
| 1976 |
| Les Arabes par leurs archives |
| Sālim al- Ālūsī, Salim Al-Alousi |
| Éd. du Centre national de la recherche scientifique |
| 1967 | Pratiques rituelles et alimentaires des coptes | Cérès Wissa Wassef | Sans nom d'éditeur (s. n.) |
| Gallimard (1980) · Le Seuil (1964) |
| 8 |
| Régine Pernoud | Le Seuil (1960) · Le Seuil (1962) | 7 |
| Edgar Morin | Arléa (2002) · Le Seuil (1969) | 7 |
| Emmanuel Roblès | Le Seuil (1960) · Le Seuil (1962) | 7 |
| Pierre Teilhard de Chardin | Le Seuil (1960) · Le Seuil (1962) | 7 |
| 1 |
| Collège de France | 1 |
| Duculot | 1 |
| Facultés universitaires Saint-Louis | 1 |
| Impr. "la Typo-litho" et J. Carbonel réunies | 1 |
| Impr. Mouton et Cie | 1 |
| Mouton | 1 |
| PUF | 1 |
| R. Delpire | 1 |
| Sans nom d'éditeur (s. n.) | 1 |
| Sindbad-Actes Sud | 1 |
| Stock | 1 |
| le Grand livre du mois | 1 |
| École des hautes études de Gand | 1 |
| Éd. Actes sud | 1 |
| Éd. Bouchène | 1 |
| Éd. internationales | 1 |
