| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1984 | Yanka Koupala et Yakoub Kolass | Temps actuels | 160 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ivan Naoumenko.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Boris Akounine | Irène Sokologorsky | 1 |
| Veniamin Aleksandrovič Kaverin | Irène Sokologorsky | 1 |
| Vasilij Pavlovič Aksenov | Irène Sokologorsky | 1 |
| Ûrij Karlovič Oleša |
| Irène Sokologorsky |
| 1 |
| Âkov Arkadʹevič Gordin | Irène Sokologorsky | 1 |
| Igorʹ Viktorovič Savelʹev | Irène Sokologorsky | 1 |
| Zinaida Nikolaevna Gippius | Irène Sokologorsky | 1 |
| Valerij Efimovič Lebedinskij | Irène Sokologorsky | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ivan Naoumenko.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jorge Amado | Temps actuels (1984) | 1 |
| Vladimir Maïakovski | Temps actuels (1984) | 1 |
| André Stil | Temps actuels (1984) | 1 |
| Gyula Illyés | Temps actuels (1984) | 1 |
| Wilfred G. Burchett | Temps actuels (1984) | 1 |
| Jean-Claude Renard | Temps actuels (1984) | 1 |
| Rouben Melik | Temps actuels (1984) | 1 |
| Claude Roy | Temps actuels (1984) | 1 |
