Prochain livre attendu depuis ~1963-02 (±71 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1937 | Le Navire sans équipage[The Ship without a crew] | — | — |
| 1941 | Quand les sirènes mugissent | Desclée, de Brouwer | 271 |
| 1949 | La serviette de cuir (Highroad to adventure) | Desclée, de Brouwer | 247 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Howard Pease.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Cecil Scott Forester | Maurice Beerblock | 1 |
| Dodie Smith | Pierre Bonvallet | 1 |
| Edward Ellsberg | Pierre Bonvallet | 1 |
| Jerome K. Jerome |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Hachette | 4 |
| Desclée, de Brouwer | 3 |
| 1951 | Le vagabond des mers | Hachette | 254 |
| 1952 | Le capitaine Jarvis | Hachette | 255 |
| 1953 | Les naufragés de la jungle | Hachette | 192 |
| 1954 | La malle de San Franciscoy | Hachette | 191 |
| 1954 | Le Cargo du mystère | — | — |
| 1961 | Du vent dans les cordages | Desclée, de Brouwer | 162 |
| 1 |
| Roy Huggins | Pierre Bonvallet | 1 |
| J A Jerome | Pierre Bonvallet | 1 |
| O. Henry | Maurice Beerblock | 1 |
| Betty Smith | Maurice Beerblock | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Howard Pease.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Léonce Bourliaguet | Desclée, de Brouwer (1961) · Hachette (1951) | 5 |
| Walt Disney | Hachette (1951) · Hachette (1952) | 4 |
| Jules Verne | Hachette (1951) · Hachette (1952) | 4 |
| Marcelle Vérité | Desclée, de Brouwer (1941) · Desclée, de Brouwer (1949) | 4 |
| Georges Gustave-Toudouze | Hachette (1951) · Hachette (1952) | 4 |
| Sophie de Ségur | Hachette (1951) · Hachette (1952) | 4 |
| James Oliver Curwood | Hachette (1951) · Hachette (1952) | 4 |
| Paul Tuffrau | Hachette (1951) · Hachette (1952) | 4 |
