Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1994 | Contes sarcastiques | Gallimard | 147 |
| 1997 | L'obscène Madame D | Gallimard | 162 |
| 2005 | De l'amour | Caractères | 135 |
| 2005 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Hilda Hilst.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Lygia Fagundes Telles | Maryvonne Lapouge-Pettorelli | 1 |
| Mia Couto | Maryvonne Lapouge-Pettorelli | 1 |
| Osman Lins | Maryvonne Lapouge-Pettorelli | 1 |
| Machado de Assis |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Caractères | 2 |
| Gallimard | 2 |
| Éditions du remue-ménage | 1 |
| le Serpent à plumes | 1 |
| Rutilant néant |
| Caractères |
| 104 |
| 2022 | Obscénica | Éditions du remue-ménage | — |
| 1 |
| Bernardo Carvalho | Maryvonne Lapouge-Pettorelli | 1 |
| Adriana Lunardi | Maryvonne Lapouge-Pettorelli | 1 |
| Daniel Galera | Maryvonne Lapouge-Pettorelli | 1 |
| Paulo Emílio Salles Gomes | Maryvonne Lapouge-Pettorelli | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Hilda Hilst.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Claude Delafosse | Gallimard (1994) · Gallimard (1997) | 2 |
| Gallimard jeunesse | Gallimard (1994) · Gallimard (1997) | 2 |
| Antoine de Saint-Exupéry | Gallimard (1994) · Gallimard (1997) | 2 |
| René Goscinny | Gallimard (1994) · Gallimard (1997) | 2 |
| Louis Aragon | Gallimard (1994) · Gallimard (1997) | 2 |
| Roald Dahl | Gallimard (1994) · Gallimard (1997) | 2 |
| Édouard Glissant | Gallimard (1994) · Gallimard (1997) | 2 |
| Daniel Boulanger | Gallimard (1994) · Gallimard (1997) | 2 |
