| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1966 | Simplicius 45 | Gallimard | 247 |
| 1968 | Lait et miel ["Milch und Honig"] | Gallimard | 178 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Heinz Küpper.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Heinz Küpper | François Ender | 2 |
| Martin Walser | Raymond Barthe | 1 |
| Dorothy Gilman | Raymond Barthe | 1 |
| Jacob Klein-Haparash |
| 1 |
| Ernst Fischer | Raymond Barthe | 1 |
| Martin Gregor-Dellin | Raymond Barthe | 1 |
| Ernst Nolte | Raymond Barthe | 1 |
| Renate Rasp | Raymond Barthe | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Heinz Küpper.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Carter Brown | Gallimard (1966) · Gallimard (1967) | 3 |
| Georges Simenon | Gallimard (1966) · Gallimard (1967) | 3 |
| Raymond Queneau | Gallimard (1966) · Gallimard (1967) | 3 |
| Paul Claudel | Gallimard (1966) · Gallimard (1967) | 3 |
| Henri Bosco | Gallimard (1966) · Gallimard (1967) | 3 |
| Simone de Beauvoir | Gallimard (1966) · Gallimard (1967) | 3 |
| Marcel Jouhandeau | Gallimard (1966) · Gallimard (1967) | 3 |
| Romain Gary | Gallimard (1966) · Gallimard (1967) | 3 |
