1822 – 1890
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Heinrich Schliemann.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Benjamin Disraeli | Jules Girardin | 1 |
| Walter Scott | Jules Girardin | 1 |
| Ann Taylor | Jules Girardin | 1 |
| Mrs Henry Wood |
| 318 |
| 1876 | Ruines de Troia. Plan général des fouilles | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1879 | Mycènes | Hachette | 488 |
| 1882 | Catalogue des trésors de Mycènes au musée d'Athènes | F. A. Brockhaus | 57 |
| 1885 | Ilios, ville et pays des Troyens | Firmin Didot | 1032 |
| 1885 | L'acropole supérieure de Tirynthe après les fouilles en 1885 | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1885 | La citadelle de Tirynthe. Après les fouilles de H. Schliemann en 1884 | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1885 | Tirynthe | C. Reinwald | 401 |
| 1956 | Ma vie, "Selbstbiographie", traduit de l'allemand par Claire Pouzin... [Préface à la 1re édition par Sophie Schliemann. Préface à la 8e édition et postface par Ernst Meyer.] | — | — |
| 1982 | Une Vie d'archéologue | J.C. Godefroy | 314 |
| 1992 | La fabuleuse découverte des ruines de Troie | Éditions Pygmalion | 279 |
| 1996 | Une vie pour Troie | Slatkine | 256 |
| 2018 | Promenades archéologiques II | Jérôme Millon | 806 |
| 1 |
| Henry Morton Stanley | Jules Girardin | 1 |
| Jane Taylor | Jules Girardin | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Heinrich Schliemann.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Élisée Reclus | Hachette (1879) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1876) | 3 |
| Arthur Pougin | Firmin Didot (1885) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1876) | 3 |
| Wulfran Moreau | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1876) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1885) | 2 |
| Victor Duruy | Firmin Didot (1885) · Hachette (1879) | 2 |
| Lucien Delormel | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1876) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1885) | 2 |
| France. Chambre des députés (1876-1942) | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1876) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1885) | 2 |
| Charles Hyacinthe Desgodins | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1876) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1885) | 2 |
| Léo Delibes | Firmin Didot (1885) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1885) | 2 |
| 1 |
| Jérôme Millon | 1 |
| Librairie centrale | 1 |
| Slatkine | 1 |
| Éditions Pygmalion | 1 |