1907 – 2001
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1972 | Sur Richard Wagner | l'Arche | 108 |
| 1977 | Brecht et la tradition | l'Arche | 158 |
| 1993 | La tour de Babel | Presses universitaires de France | 179 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1986 | Élégies posthumes d'Ovide | Ernst Fischer | Éd. Actes sud |
| 1972 | Le Roman d'Henri IV | Heinrich Mann | Gallimard |
| 1938 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Hans Mayer.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Betsy Haynes | Laurent Muhleisen | 1 |
| Wilhelm Genazino | Anne Weber | 1 |
| R. L. Stine | Laurent Muhleisen | 1 |
| Dea Loher |
| 1994 |
| Les marginaux |
| A. Michel |
| 535 |
| 1994 | Thomas Mann | Presses universitaires de France | 598 |
| 1995 | Walter Benjamin | le Promeneur-Gallimard | 91 |
| 1999 | Allemands et Juifs | Presses universitaires de France | 276 |
| Heinrich Mann |
| — |
| 1 |
| Peter Handke | Anne Weber | 1 |
| Bärbel Haas | Laurent Muhleisen | 1 |
| Joseph Roth | Michel-François Demet | 1 |
| Elias Canetti | Michel-François Demet | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Hans Mayer.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean Carbonnier | Presses universitaires de France (1993) · Presses universitaires de France (1994) | 3 |
| Jacques Ellul | Presses universitaires de France (1993) · Presses universitaires de France (1994) | 3 |
| Alex Mucchielli | Presses universitaires de France (1993) · Presses universitaires de France (1994) | 3 |
| Armand Dayan | Presses universitaires de France (1993) · Presses universitaires de France (1994) | 3 |
| Marcel Conche | Presses universitaires de France (1993) · Presses universitaires de France (1994) | 3 |
| Angèle Kremer-Marietti | Presses universitaires de France (1993) · Presses universitaires de France (1994) | 3 |
| Jean Imbert | Presses universitaires de France (1993) · Presses universitaires de France (1994) | 3 |
| Denise Flouzat | Presses universitaires de France (1993) · Presses universitaires de France (1994) | 3 |