| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1818 | Guillaume Tell | Friedrich von Schiller | J.-J. Paschoud |
| 1876 | La Dramaturgie, articles choisis de critique sur l'art dramatique, par Lessing. Édition classique, précédée d'une notice littéraire, par H. Grimm | Gotthold Ephraim Lessing | J. Delalain et fils |
| 1876 | Lettres choisies sur la littérature ancienne et moderne, par Lessing, édition classique précédée d'une notice littéraire par H. Grimm | Gotthold Ephraim Lessing | J. Delalain et fils |
| 1876 | Minna de Barnhelm, comédie, par Lessing, édition classique, précédée d'une notice littéraire, par H. Grimm | Gotthold Ephraim Lessing | J. Delalain |
| 1875 | Histoire de Pierre Schlemihl, par Adelbert Chamisso. Édition classique, précédée d'une notice littéraire, par H. Grimm (E. Hallberg) | Adelbert von Chamisso | J. Delalain et fils |
| 1875 | La Fiancée de Messine, tragédie, par Schiller. Édition classique, précédée d'une notice littéraire, par H. Grimm... | Friedrich von Schiller | J. Delalain et fils |
| 1875 | Laocoon, par Lessing, édition classique, précédée d'une notice littéraire par H. Grimm | Gotthold Ephraim Lessing | Delalain |
| 1874 | Fridolin et Dietrich, conte par le chanoine Schmid, édition classique, précédée d'une notice littéraire par H. Grimm | Christoph von Schmid | J. Delalain et fils |
| 1874 | Henri d'Eichenfels, conte par le chanoine Schmid. Édition classique précédée d'une notice littéraire par H. Grimm | Christoph von Schmid | J. Delalain et fils |
| 1874 | Hermann et Dorothée, poème par Goethe. Édition classique précédée d'une notice littéraire, par H. Grimm | Johann Wolfgang von Goethe | J. Delalain |
| 1874 | Le Neveu pris pour l'oncle, comédie, par Schiller. Édition classique, précédée d'une notice littéraire, par H. Grimm | Friedrich von Schiller | J. Delalain |
| 1843 | Iphigénie en Tauride | Johann Wolfgang von Goethe | C. Hingray |
| 1818 | Guillaume Tell | Friedrich von Schiller | J.-J. Paschoud |
| 1816 | Marie Stuart, tragédie de F. Schiller, traduite de l'allemand par M. J. G. Hess | Friedrich von Schiller | J.-J. Paschoud |
| 1794 | Histoire de la guerre de Trente ans, par M. Fred. Schiller. Traduit de l'allemand. T. II | Friedrich von Schiller | E. Haller |